|
日本語
|
English
|
Français
|
Deutsch
|
|
【ペットアクション】
|
【Pet Actions】
|
【Actions des familiers】
|
【Kommandos - Familiare】
|
|
帰還
|
Withdraw
|
Renvoyer
|
Fortschicken
|
|
追従
|
follow
|
Poursuite
|
Folgen
|
|
移動
|
Place
|
Se placer
|
Dorthin
|
|
待機
|
Stay
|
Attendre
|
Bleib
|
|
インターセプト
|
Guard
|
Défendre
|
Schütz
|
|
ピース
|
Steady
|
Passif
|
Aus
|
|
フリーファイト
|
Free Stance
|
Libre arbitre
|
Freie Haltung
|
定型文辞書から削除された単語
|
日本語
|
English
|
Français
|
Deutsch
|
|
セミオーダー
|
Obey
|
Obéir
|
Gib Acht
|
|
ガスト
|
Gust
|
Coup de vent
|
Böe
|
|
ふきとばし
|
Backdraft
|
Éjection
|
Rückstoß
|
|
ダウンバースト
|
Downburst
|
Rafale descendante
|
Fallböe
|
|
エメラルドの輝き
|
Shining Emerald
|
Émeraude scintillante
|
Glanzsmaragd
|
|
ひっかき
|
Gouge
|
Griffes
|
Ausstemmen
|
|
トパーズの輝き
|
Shining Topaz
|
Topaze scintillante
|
Glanztopas
|
|
かたまり
|
Curl
|
Pelotonnement
|
Einrollen
|
|
体当たり
|
Storm
|
Charge
|
Ansturm
|
|
ウィンドブレード
|
Wind Blade
|
Lame de vent
|
Windklinge
|
|
ショックウェーブ
|
Shockwave
|
Onde de choc
|
Schockwelle
|
|
エリアルスラッシュ
|
Aerial Slash
|
Taillade aérienne
|
Lufthieb
|
|
コンテージョン
|
Contagion
|
Contagion
|
Infektion
|
|
エリアルブラスト
|
Aerial Blast
|
Rafale aérienne
|
Windschlag
|
|
ロックバスター
|
Rock Buster
|
Casse-roc
|
Steinsprenger
|
|
マウンテンバスター
|
Mountain Buster
|
Casse-montagnes
|
Bergsprenger
|
|
大地の守り
|
Earthen Ward
|
Barrière terrestre
|
Erdengewahrsam
|
|
ランドスライド
|
Landslide
|
Glissement de terrain
|
Bergsturz
|
|
大地の怒り
|
Earthen Fury
|
Fureur tellurique
|
Gaias Zorn
|
|
クリムゾンサイクロン
|
Crimson Cyclone
|
Cyclone écarlate
|
Zinnober-Zyklon
|
|
バーニングストライク
|
Burning Strike
|
Frappe ardente
|
Brennender Schlag
|
|
光輝の盾
|
Radiant Shield
|
Bouclier radiant
|
Glühender Schild
|
|
フレイミングクラッシュ
|
Flaming Crush
|
Fracassement flamboyant
|
Flammenstoß
|
|
地獄の火炎
|
Inferno
|
Flammes de l'enfer
|
Inferno
|
|
光の癒し
|
Embrace
|
Embrassement
|
Sanfte Umarmung
|
|
光の囁き
|
Whispering Dawn
|
Murmure de l'aurore
|
Erhebendes Flüstern
|
|
フェイコヴナント
|
Fey Covenant
|
Alliance féerique
|
Feenverheißung
|
|
フェイイルミネーション
|
Fey Illumination
|
Illumination féerique
|
Illumination
|
|
光の沈黙
|
Silent Dusk
|
Silence de l'aurore
|
Abendstille
|
|
フェイカレス
|
Fey Caress
|
Caresse féerique
|
Feenhauch
|
|
フェイウィンド
|
Fey Wind
|
Vent féerique
|
Feenwind
|
