|
J
|
【アクション】 |
|---|
|
E
|
【Disciple of War & Magic Actions】 |
|---|
|
F
|
【Actions des disciples de la guerre et de la magie】 |
|---|
|
D
|
【Kommandos - Krieger & Magier】 |
|---|
|
J
|
ファストブレード |
|---|---|
|
E
|
Fast Blade |
|
F
|
Lame rapide |
|
D
|
Vortexschnitt |
|
J
|
ライオットソード |
|---|---|
|
E
|
Riot Blade |
|
F
|
Lame déchaînée |
|
D
|
Donnerklinge |
|
J
|
シールドバッシュ |
|---|---|
|
E
|
Shield Bash |
|
F
|
Coup de bouclier |
|
D
|
Schildschlag |
|
J
|
センチネル |
|---|---|
|
E
|
Sentinel |
|
F
|
Sentinelle |
|
D
|
Sentinel |
|
J
|
ファイト・オア・フライト |
|---|---|
|
E
|
Fight or Flight |
|
F
|
Combat acharné |
|
D
|
Verwegenheit |
|
J
|
レイジ・オブ・ハルオーネ |
|---|---|
|
E
|
Rage of Halone |
|
F
|
Rage de Halone |
|
D
|
Halones Groll |
|
J
|
サークル・オブ・ドゥーム |
|---|---|
|
E
|
Circle of Scorn |
|
F
|
Cercle du destin |
|
D
|
Kreis der Verachtung |
|
J
|
シールドロブ |
|---|---|
|
E
|
Shield Lob |
|
F
|
Lancer de bouclier |
|
D
|
Schildwurf |
|
J
|
かばう |
|---|---|
|
E
|
Cover |
|
F
|
Couverture |
|
D
|
Deckung |
|
J
|
アイアンウィル |
|---|---|
|
E
|
Iron Will |
|
F
|
Volonté de fer |
|
D
|
Schild-Eid |
|
J
|
スピリッツウィズイン |
|---|---|
|
E
|
Spirits Within |
|
F
|
Esprits intérieurs |
|
D
|
Selbsterhaltungstrieb |
|
J
|
インビンシブル |
|---|---|
|
E
|
Hallowed Ground |
|
F
|
Invincible |
|
D
|
Heiliger Boden |
|
J
|
ヘヴィスウィング |
|---|---|
|
E
|
Heavy Swing |
|
F
|
Coup puissant |
|
D
|
Gewaltiger Hieb |
|
J
|
メイム |
|---|---|
|
E
|
Maim |
|
F
|
Mutilation |
|
D
|
Verstümmelung |
|
J
|
バーサク |
|---|---|
|
E
|
Berserk |
|
F
|
Berserk |
|
D
|
Tollwut |
|
J
|
スリル・オブ・バトル |
|---|---|
|
E
|
Thrill of Battle |
|
F
|
Frisson de la bataille |
|
D
|
Kampfrausch |
|
J
|
オーバーパワー |
|---|---|
|
E
|
Overpower |
|
F
|
Domination |
|
D
|
Kahlrodung |
|
J
|
シュトルムヴィント |
|---|---|
|
E
|
Storm's Path |
|
F
|
Couperet de justice |
|
D
|
Sturmkeil |
|
J
|
ホルムギャング |
|---|---|
|
E
|
Holmgang |
|
F
|
Holmgang |
|
D
|
Holmgang |
|
J
|
ヴェンジェンス |
|---|---|
|
E
|
Vengeance |
|
F
|
Représailles |
|
D
|
Rachsucht |
|
J
|
シュトルムブレハ |
|---|---|
|
E
|
Storm's Eye |
|
F
|
Œil de la tempête |
|
D
|
Sturmbrecher |
|
J
|
トマホーク |
|---|---|
|
E
|
Tomahawk |
|
F
|
Tomahawk |
|
D
|
Tomahawk |
|
J
|
ディフェンダー |
|---|---|
|
E
|
Defiance |
|
F
|
Défi |
|
D
|
Verteidiger |
|
J
|
原初の魂
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Inner Beast |
|
F
|
Bête intérieure |
|
D
|
Tier in dir |
|
J
|
スチールサイクロン |
|---|---|
|
E
|
Steel Cyclone |
|
F
|
Cyclone de fer |
|
D
|
Kreiselklinge |
|
J
|
ウォークライ |
|---|---|
|
E
|
Infuriate |
|
F
|
Cri de guerre |
|
D
|
Schlachtruf |
|
J
|
連撃
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Bootshine |
|
F
|
Volée de coups |
|
D
|
Schlag auf Schlag |
|
J
|
正拳突き
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
True Strike |
|
F
|
Coup de poing direct |
|
D
|
Wahrer Schlag |
|
J
|
崩拳
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Snap Punch |
|
F
|
Coup de poing brusque |
|
D
|
Peitschenhieb |
|
J
|
金剛の構え
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Fists of Earth |
|
F
|
Poings de terre |
|
D
|
Steinerne Aura |
|
J
|
双掌打
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Twin Snakes |
|
F
|
Serpents jumeaux |
|
D
|
Doppelviper |
|
J
|
壊神衝
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Arm of the Destroyer |
|
F
|
Frappe du Destructeur |
|
D
|
Arm des Zerstörers |
|
J
|
紅蓮の構え
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Fists of Fire |
|
F
|
Poings de feu |
|
D
|
Sengende Aura |
|
J
|
マントラ |
|---|---|
|
E
|
Mantra |
|
F
|
Mantra |
|
D
|
Mantra |
|
J
|
破砕拳
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Demolish |
|
F
|
Démolition |
|
D
|
Demolieren |
|
J
|
踏鳴
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Perfect Balance |
|
F
|
Équilibre parfait |
|
D
|
Improvisation |
|
J
|
地烈斬
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Rockbreaker |
|
F
|
Briseur de rocs |
|
D
|
Erdspaltung |
|
J
|
羅刹衝
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Shoulder Tackle |
|
F
|
Coup d'épaule |
|
D
|
Rakshasas Umarmung |
|
J
|
疾風の構え
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Fists of Wind |
|
F
|
Poings de vent |
|
D
|
Beflügelnde Aura |
|
J
|
双竜脚
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Dragon Kick |
|
F
|
Tacle du dragon |
|
D
|
Drachentritt |
|
J
|
トゥルースラスト |
|---|---|
|
E
|
True Thrust |
|
F
|
Percée véritable |
|
D
|
Sauberer Stoß |
|
J
|
ボーパルスラスト |
|---|---|
|
E
|
Vorpal Thrust |
|
F
|
Percée vorpale |
|
D
|
Vorpalstoß |
|
J
|
ライフサージ |
|---|---|
|
E
|
Life Surge |
|
F
|
Souffle de vie |
|
D
|
Vitalwallung |
|
J
|
フルスラスト |
|---|---|
|
E
|
Full Thrust |
|
F
|
Percée totale |
|
D
|
Ungebremster Stoß |
|
J
|
ランスチャージ |
|---|---|
|
E
|
Lance Charge |
|
F
|
Lance acérée |
|
D
|
Lanzenschärfung |
|
J
|
ドゥームスパイク |
|---|---|
|
E
|
Doom Spike |
|
F
|
Pointe du destin |
|
D
|
Schicksalsdorn |
|
J
|
ディセムボウル |
|---|---|
|
E
|
Disembowel |
|
F
|
Éventration |
|
D
|
Drachengriff |
|
J
|
桜華狂咲
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Chaos Thrust |
|
F
|
Percée chaotique |
|
D
|
Chaotischer Tjost |
|
J
|
ピアシングタロン |
|---|---|
|
E
|
Piercing Talon |
|
F
|
Griffe perçante |
|
D
|
Reißende Klauen |
|
J
|
ジャンプ |
|---|---|
|
E
|
Jump |
|
F
|
Saut |
|
D
|
Springen |
|
J
|
イルーシブジャンプ |
|---|---|
|
E
|
Elusive Jump |
|
F
|
Saut insaisissable |
|
D
|
Ausweichsprung |
|
J
|
スパインダイブ |
|---|---|
|
E
|
Spineshatter Dive |
|
F
|
Piqué brise-échine |
|
D
|
Wirbelsprenger |
|
J
|
ドラゴンダイブ |
|---|---|
|
E
|
Dragonfire Dive |
|
F
|
Piqué du dragon |
|
D
|
Wyrm-Odem |
|
J
|
ヘヴィショット |
|---|---|
|
E
|
Heavy Shot |
|
F
|
Tir à l'arc puissant |
|
D
|
Gewaltiger Schuss |
|
J
|
ストレートショット |
|---|---|
|
E
|
Straight Shot |
|
F
|
Tir droit |
|
D
|
Direkter Schuss |
|
J
|
ベノムバイト |
|---|---|
|
E
|
Venomous Bite |
|
F
|
Morsure venimeuse |
|
D
|
Giftbiss |
|
J
|
猛者の撃
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Raging Strikes |
|
F
|
Tir furieux |
|
D
|
Wütende Attacke |
|
J
|
クイックノック |
|---|---|
|
E
|
Quick Nock |
|
F
|
Salve fulgurante |
|
D
|
Pfeilsalve |
|
J
|
乱れ撃ち
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Barrage |
|
F
|
Rafale de coups |
|
D
|
Sperrfeuer |
|
J
|
ブラッドレッター |
|---|---|
|
E
|
Bloodletter |
|
F
|
Hémorragie |
|
D
|
Aderlass |
|
J
|
リペリングショット |
|---|---|
|
E
|
Repelling Shot |
|
F
|
Tir repoussant |
|
D
|
Mannstopper |
|
J
|
ウィンドバイト |
|---|---|
|
E
|
Windbite |
|
F
|
Morsure du vent |
|
D
|
Beißender Wind |
|
J
|
賢人のバラード
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Mage's Ballad |
|
F
|
Ballade du mage |
|
D
|
Ballade des Weisen |
|
J
|
軍神のパイオン
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Army's Paeon |
|
F
|
Péan martial |
|
D
|
Hymne der Krieger |
|
J
|
レイン・オブ・デス |
|---|---|
|
E
|
Rain of Death |
|
F
|
Pluie mortelle |
|
D
|
Tödlicher Regen |
|
J
|
バトルボイス |
|---|---|
|
E
|
Battle Voice |
|
F
|
Voix de combat |
|
D
|
Ode an die Seele |
|
J
|
ストーン |
|---|---|
|
E
|
Stone |
|
F
|
Terre |
|
D
|
Stein |
|
J
|
ケアル |
|---|---|
|
E
|
Cure |
|
F
|
Soin |
|
D
|
Vita |
|
J
|
エアロ |
|---|---|
|
E
|
Aero |
|
F
|
Vent |
|
D
|
Wind |
|
J
|
メディカ |
|---|---|
|
E
|
Medica |
|
F
|
Médica |
|
D
|
Reseda |
|
J
|
レイズ |
|---|---|
|
E
|
Raise |
|
F
|
Vie |
|
D
|
Wiederbeleben |
|
J
|
ストンラ |
|---|---|
|
E
|
Stone II |
|
F
|
Extra Terre |
|
D
|
Steinra |
|
J
|
ケアルガ |
|---|---|
|
E
|
Cure III |
|
F
|
Méga Soin |
|
D
|
Vitaga |
|
J
|
エアロラ |
|---|---|
|
E
|
Aero II |
|
F
|
Extra Vent |
|
D
|
Windra |
|
J
|
メディカラ |
|---|---|
|
E
|
Medica II |
|
F
|
Extra Médica |
|
D
|
Resedra |
|
J
|
アクアオーラ |
|---|---|
|
E
|
Fluid Aura |
|
F
|
Aura aquatique |
|
D
|
Wasserstrahl |
|
J
|
ケアルラ |
|---|---|
|
E
|
Cure II |
|
F
|
Extra Soin |
|
D
|
Vitra |
|
J
|
神速魔
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Presence of Mind |
|
F
|
Présence d'esprit |
|
D
|
Geistesgegenwart |
|
J
|
リジェネ |
|---|---|
|
E
|
Regen |
|
F
|
Récup |
|
D
|
Regena |
|
J
|
ホーリー |
|---|---|
|
E
|
Holy |
|
F
|
Miracle |
|
D
|
Sanctus |
|
J
|
ベネディクション |
|---|---|
|
E
|
Benediction |
|
F
|
Bénédiction |
|
D
|
Benediktion |
|
J
|
ファイア |
|---|---|
|
E
|
Fire |
|
F
|
Feu |
|
D
|
Feuer |
|
J
|
ブリザド |
|---|---|
|
E
|
Blizzard |
|
F
|
Glace |
|
D
|
Eis |
|
J
|
サンダー |
|---|---|
|
E
|
Thunder |
|
F
|
Foudre |
|
D
|
Blitz |
|
J
|
スリプル |
|---|---|
|
E
|
Sleep |
|
F
|
Sommeil |
|
D
|
Schlaf |
|
J
|
ブリザラ |
|---|---|
|
E
|
Blizzard II |
|
F
|
Extra Glace |
|
D
|
Eisra |
|
J
|
ファイラ |
|---|---|
|
E
|
Fire II |
|
F
|
Extra Feu |
|
D
|
Feura |
|
J
|
トランス |
|---|---|
|
E
|
Transpose |
|
F
|
Transposition |
|
D
|
Transposition |
|
J
|
ファイガ |
|---|---|
|
E
|
Fire III |
|
F
|
Méga Feu |
|
D
|
Feuga |
|
J
|
サンダガ |
|---|---|
|
E
|
Thunder III |
|
F
|
Méga Foudre |
|
D
|
Blitzga |
|
J
|
ブリザガ |
|---|---|
|
E
|
Blizzard III |
|
F
|
Méga Glace |
|
D
|
Eisga |
|
J
|
エーテリアルステップ |
|---|---|
|
E
|
Aetherial Manipulation |
|
F
|
Manipulation de l'éther |
|
D
|
Äthermanipulation |
|
J
|
コラプス |
|---|---|
|
E
|
Scathe |
|
F
|
Blessure |
|
D
|
Kollaps |
|
J
|
マバリア |
|---|---|
|
E
|
Manaward |
|
F
|
Barrière de mana |
|
D
|
Mana-Schild |
|
J
|
マナフォント |
|---|---|
|
E
|
Manafont |
|
F
|
Vasque de mana |
|
D
|
Mana-Brunnen |
|
J
|
フリーズ |
|---|---|
|
E
|
Freeze |
|
F
|
Gel |
|
D
|
Einfrieren |
|
J
|
フレア |
|---|---|
|
E
|
Flare |
|
F
|
Brasier |
|
D
|
Flare |
|
J
|
ルイン |
|---|---|
|
E
|
Ruin |
|
F
|
Ruine |
|
D
|
Ruin |
|
J
|
バイオ |
|---|---|
|
E
|
Bio |
|
F
|
Bactérie |
|
D
|
Bio |
|
J
|
サモン |
|---|---|
|
E
|
Summon |
|
F
|
Invocation |
|
D
|
Familiar |
|
J
|
エーテルフロー |
|---|---|
|
E
|
Aetherflow |
|
F
|
Flux d'éther |
|
D
|
Ätherfluss |
|
J
|
エナジードレイン |
|---|---|
|
E
|
Energy Drain |
|
F
|
Aspiration d'énergie |
|
D
|
Energieentzug |
|
J
|
ミアズマ |
|---|---|
|
E
|
Miasma |
|
F
|
Miasmes |
|
D
|
Miasma |
|
J
|
サモンII |
|---|---|
|
E
|
Summon II |
|
F
|
Invocation II |
|
D
|
Familiar II |
|
J
|
ルインラ |
|---|---|
|
E
|
Ruin II |
|
F
|
Extra Ruine |
|
D
|
Ruinra |
|
J
|
リザレク |
|---|---|
|
E
|
Resurrection |
|
F
|
Résurrection |
|
D
|
Resuszitation |
|
J
|
ベイン |
|---|---|
|
E
|
Bane |
|
F
|
Fléau |
|
D
|
Bann |
|
J
|
バイオラ |
|---|---|
|
E
|
Bio II |
|
F
|
Extra Bactérie |
|
D
|
Biora |
|
J
|
サモンIII |
|---|---|
|
E
|
Summon III |
|
F
|
Invocation III |
|
D
|
Familiar III |
|
J
|
ミアズマバースト |
|---|---|
|
E
|
Fester |
|
F
|
Suppuration |
|
D
|
Schwäre |
|
J
|
エンキンドル |
|---|---|
|
E
|
Enkindle |
|
F
|
Galvanisation |
|
D
|
Entflammung |
|
J
|
鼓舞激励の策
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Adloquium |
|
F
|
Traité du réconfort |
|
D
|
Adloquium |
|
J
|
士気高揚の策
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Succor |
|
F
|
Traité du soulagement |
|
D
|
Kurieren |
|
J
|
野戦治療の陣
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Sacred Soil |
|
F
|
Dogme de survie |
|
D
|
Geweihte Erde |
|
J
|
生命活性法
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Lustrate |
|
F
|
Loi de revivification |
|
D
|
Revitalisierung |
|
J
|
フィジク |
|---|---|
|
E
|
Physick |
|
F
|
Médecine |
|
D
|
Physick |
|
J
|
シールドウォール |
|---|---|
|
E
|
Shield Wall |
|
F
|
Mur protecteur |
|
D
|
Schutzschild |
|
J
|
ストロングホールド |
|---|---|
|
E
|
Stronghold |
|
F
|
Citadelle |
|
D
|
Bastion |
|
J
|
ラストバスティオン |
|---|---|
|
E
|
Last Bastion |
|
F
|
Dernier bastion |
|
D
|
Letzte Bastion |
|
J
|
ブレイバー |
|---|---|
|
E
|
Braver |
|
F
|
Ardeur courageuse |
|
D
|
Mutangriff |
|
J
|
ブレードダンス |
|---|---|
|
E
|
Bladedance |
|
F
|
Danse de la lame |
|
D
|
Schwertertanz |
|
J
|
ファイナルヘヴン |
|---|---|
|
E
|
Final Heaven |
|
F
|
Paradis final |
|
D
|
Endgültiger Himmel |
|
J
|
スカイシャード |
|---|---|
|
E
|
Skyshard |
|
F
|
Éclat de ciel |
|
D
|
Himmelsscherbe |
|
J
|
プチメテオ |
|---|---|
|
E
|
Starstorm |
|
F
|
Tempête d'étoiles |
|
D
|
Sternensturm |
|
J
|
メテオ |
|---|---|
|
E
|
Meteor |
|
F
|
Météore |
|
D
|
Meteor |
|
J
|
癒しの風 |
|---|---|
|
E
|
Healing Wind |
|
F
|
Vent curateur |
|
D
|
Heilender Wind |
|
J
|
大地の息吹 |
|---|---|
|
E
|
Breath of the Earth |
|
F
|
Souffle de la Terre |
|
D
|
Atem der Erde |
|
J
|
生命の鼓動 |
|---|---|
|
E
|
Pulse of Life |
|
F
|
Pulsation vitale |
|
D
|
Lebenspuls |
|
J
|
トライアングレート |
|---|---|
|
E
|
Triangulate |
|
F
|
Forestier |
|
D
|
Geodäsie |
|
J
|
アーバーコール |
|---|---|
|
E
|
Arbor Call |
|
F
|
Dendrologie |
|
D
|
Ruf des Waldes |
|
J
|
プレパレーション |
|---|---|
|
E
|
Preparation |
|
F
|
Préparation |
|
D
|
Vorausplanung |
|
J
|
老農の知
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Ageless Words |
|
F
|
Sagesse du fermier |
|
D
|
Bauernschläue |
|
J
|
きこりの腕
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Brunt Force |
|
F
|
Force du bûcheron |
|
D
|
Axt im Wald |
|
J
|
フィールドマスタリー |
|---|---|
|
E
|
Field Mastery |
|
F
|
Maîtrise du terrain |
|
D
|
Meister der Felder |
|
J
|
フィールドマスタリーII |
|---|---|
|
E
|
Field Mastery II |
|
F
|
Maîtrise du terrain II |
|
D
|
Meister der Felder II |
|
J
|
トゥルー・オブ・フォレスト |
|---|---|
|
E
|
Truth of Forests |
|
F
|
Science des végétaux |
|
D
|
Flurenthüllung |
|
J
|
ブレスドハーベスト |
|---|---|
|
E
|
Blessed Harvest |
|
F
|
Récolte bénie |
|
D
|
Gesegnete Ernte |
|
J
|
ブレスドハーベストII |
|---|---|
|
E
|
Blessed Harvest II |
|
F
|
Récolte bénie II |
|
D
|
Gesegnete Ernte II |
|
J
|
リーフターン |
|---|---|
|
E
|
Leaf Turn |
|
F
|
Main verte |
|
D
|
Höhere Ziele |
|
J
|
リーフターンII |
|---|---|
|
E
|
Leaf Turn II |
|
F
|
Main verte II |
|
D
|
Höhere Ziele II |
|
J
|
プロスペクト |
|---|---|
|
E
|
Prospect |
|
F
|
Prospecteur |
|
D
|
Prospektion |
|
J
|
ランドサーベイ |
|---|---|
|
E
|
Lay of the Land |
|
F
|
Géologie |
|
D
|
Bodenbefund |
|
J
|
石工の理
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Solid Reason |
|
F
|
Raison solide |
|
D
|
Felsenfeste Überzeugung |
|
J
|
彫工の力
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Deep Vigor |
|
F
|
Vigueur endurante |
|
D
|
Perfektionist |
|
J
|
シャープビジョン |
|---|---|
|
E
|
Sharp Vision |
|
F
|
Vue perçante |
|
D
|
Scharfer Blick |
|
J
|
シャープビジョンII |
|---|---|
|
E
|
Sharp Vision II |
|
F
|
Vue perçante II |
|
D
|
Scharfer Blick II |
|
J
|
トゥルー・オブ・ミネラル |
|---|---|
|
E
|
Truth of Mountains |
|
F
|
Science des minéraux |
|
D
|
Tellurische Enthüllung |
|
J
|
キングスイールド |
|---|---|
|
E
|
King's Yield |
|
F
|
Récolte royale |
|
D
|
Fürstlicher Ertrag |
|
J
|
キングスイールドII |
|---|---|
|
E
|
King's Yield II |
|
F
|
Récolte royale II |
|
D
|
Fürstlicher Ertrag II |
|
J
|
アナース |
|---|---|
|
E
|
Unearth |
|
F
|
Déterrage |
|
D
|
Exkavieren |