|
J
|
【アクション】 |
|---|
|
E
|
【Disciple of War & Magic Actions】 |
|---|
|
F
|
【Actions des disciples de la guerre et de la magie】 |
|---|
|
D
|
【Kommandos - Krieger & Magier】 |
|---|
|
J
|
アナースII |
|---|---|
|
E
|
Unearth II |
|
F
|
Déterrage II |
|
D
|
Exkavieren II |
|
J
|
インナークワイエット |
|---|---|
|
E
|
Inner Quiet |
|
F
|
Calme intérieur |
|
D
|
Innere Ruhe |
|
J
|
グレートストライド |
|---|---|
|
E
|
Great Strides |
|
F
|
Grands progrès |
|
D
|
Große Schritte |
|
J
|
泳がせ釣りII
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Mooch II |
|
F
|
Pêche au vif II |
|
D
|
Naturköder II |
|
J
|
ダブルフッキング |
|---|---|
|
E
|
Double Hook |
|
F
|
Ferrage double |
|
D
|
Doppelhaken |
|
J
|
アナースIII |
|---|---|
|
E
|
Unearth III |
|
F
|
Déterrage III |
|
D
|
Exkavieren III |
|
J
|
リーフターンIII |
|---|---|
|
E
|
Leaf Turn III |
|
F
|
Main verte III |
|
D
|
Höhere Ziele III |
|
J
|
バウンティフルイールドII |
|---|---|
|
E
|
Bountiful Yield II |
|
F
|
Extraction abondante II |
|
D
|
Reiche Ausbeute II |
|
J
|
バウンティフルハーベストII |
|---|---|
|
E
|
Bountiful Harvest II |
|
F
|
Récolte abondante II |
|
D
|
Reiche Ernte II |
|
J
|
ナルザルの導き |
|---|---|
|
E
|
Nald'thal's Counsel |
|
F
|
Signe de Nald'thal |
|
D
|
Nald'thals Führung |
|
J
|
ノフィカの導き |
|---|---|
|
E
|
Nophica's Counsel |
|
F
|
Signe de Nophica |
|
D
|
Nophicas Führung |
|
J
|
十二神の加護 |
|---|---|
|
E
|
the Twelve's Bounty |
|
F
|
Bénédiction des Douze |
|
D
|
Gunst der Zwölf |
|
J
|
釣り餌
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Bait |
|
F
|
Appât |
|
D
|
Köder |
|
J
|
キャスティング |
|---|---|
|
E
|
Cast |
|
F
|
Pêche |
|
D
|
Angeln |
|
J
|
アーバーコールII |
|---|---|
|
E
|
Arbor Call II |
|
F
|
Dendrologie II |
|
D
|
Ruf des Waldes II |
|
J
|
ランドサーベイII |
|---|---|
|
E
|
Lay of the Land II |
|
F
|
Géologie II |
|
D
|
Bodenbefund II |
|
J
|
フィールドマスタリーIII |
|---|---|
|
E
|
Field Mastery III |
|
F
|
Maîtrise du terrain III |
|
D
|
Meister der Felder III |
|
J
|
シャープビジョンIII |
|---|---|
|
E
|
Sharp Vision III |
|
F
|
Vue perçante III |
|
D
|
Scharfer Blick III |
|
J
|
フッキング |
|---|---|
|
E
|
Hook |
|
F
|
Ferrage |
|
D
|
Anschlag |
|
J
|
泳がせ釣り
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Mooch |
|
F
|
Pêche au vif |
|
D
|
Naturköder |
|
J
|
中断
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Quit |
|
F
|
Abandon |
|
D
|
Beenden |
|
J
|
リリース |
|---|---|
|
E
|
release |
|
F
|
Remise à l'eau |
|
D
|
Freilassen |
|
J
|
スニーク |
|---|---|
|
E
|
Sneak |
|
F
|
Discrétion |
|
D
|
Verstohlenheit |
|
J
|
ひっかき |
|---|---|
|
E
|
Gouge |
|
F
|
Griffes |
|
D
|
Ausstemmen |
|
J
|
トパーズの輝き |
|---|---|
|
E
|
Shining Topaz |
|
F
|
Topaze scintillante |
|
D
|
Glanztopas |
|
J
|
ガスト |
|---|---|
|
E
|
Gust |
|
F
|
Coup de vent |
|
D
|
Böe |
|
J
|
ダウンバースト |
|---|---|
|
E
|
Downburst |
|
F
|
Rafale descendante |
|
D
|
Fallböe |
|
J
|
ロックバスター |
|---|---|
|
E
|
Rock Buster |
|
F
|
Casse-roc |
|
D
|
Steinsprenger |
|
J
|
マウンテンバスター |
|---|---|
|
E
|
Mountain Buster |
|
F
|
Casse-montagnes |
|
D
|
Bergsprenger |
|
J
|
大地の怒り |
|---|---|
|
E
|
Earthen Fury |
|
F
|
Fureur tellurique |
|
D
|
Gaias Zorn |
|
J
|
ウィンドブレード |
|---|---|
|
E
|
Wind Blade |
|
F
|
Lame de vent |
|
D
|
Windklinge |
|
J
|
エリアルスラッシュ |
|---|---|
|
E
|
Aerial Slash |
|
F
|
Taillade aérienne |
|
D
|
Lufthieb |
|
J
|
エリアルブラスト |
|---|---|
|
E
|
Aerial Blast |
|
F
|
Rafale aérienne |
|
D
|
Windschlag |
|
J
|
クリムゾンサイクロン |
|---|---|
|
E
|
Crimson Cyclone |
|
F
|
Cyclone écarlate |
|
D
|
Zinnober-Zyklon |
|
J
|
バーニングストライク |
|---|---|
|
E
|
Burning Strike |
|
F
|
Frappe ardente |
|
D
|
Brennender Schlag |
|
J
|
フレイミングクラッシュ |
|---|---|
|
E
|
Flaming Crush |
|
F
|
Fracassement flamboyant |
|
D
|
Flammenstoß |
|
J
|
地獄の火炎 |
|---|---|
|
E
|
Inferno |
|
F
|
Flammes de l'enfer |
|
D
|
Inferno |
|
J
|
光の癒し |
|---|---|
|
E
|
Embrace |
|
F
|
Embrassement |
|
D
|
Sanfte Umarmung |
|
J
|
光の囁き |
|---|---|
|
E
|
Whispering Dawn |
|
F
|
Murmure de l'aurore |
|
D
|
Erhebendes Flüstern |
|
J
|
フェイイルミネーション |
|---|---|
|
E
|
Fey Illumination |
|
F
|
Illumination féerique |
|
D
|
Illumination |
|
J
|
キャストライト |
|---|---|
|
E
|
Cast Light |
|
F
|
Éclairage |
|
D
|
Leuchtpose |
|
J
|
双刃旋
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Spinning Edge |
|
F
|
Lame tournoyante |
|
D
|
Wirbelklinge |
|
J
|
残影
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Shade Shift |
|
F
|
Décalage d'ombre |
|
D
|
Superkniff |
|
J
|
風断ち
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Gust Slash |
|
F
|
Tourbillon tailladant |
|
D
|
Windschlitzer |
|
J
|
かくれる |
|---|---|
|
E
|
Hide |
|
F
|
Dissimulation |
|
D
|
Verstecken |
|
J
|
終撃
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Assassinate |
|
F
|
Assassinement |
|
D
|
Meuchelsprung |
|
J
|
投刃
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Throwing Dagger |
|
F
|
Dagues de jet |
|
D
|
Wurfmesser |
|
J
|
ぶんどる |
|---|---|
|
E
|
Mug |
|
F
|
Rapine |
|
D
|
Ausrauben |
|
J
|
血花五月雨
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Death Blossom |
|
F
|
Roseraie fatale |
|
D
|
Todesblüte |
|
J
|
旋風刃
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Aeolian Edge |
|
F
|
Lame éolienne |
|
D
|
Äolusklinge |
|
J
|
影牙
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Shadow Fang |
|
F
|
Croc d'ombre |
|
D
|
Schattenfang |
|
J
|
だまし討ち
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Trick Attack |
|
F
|
Attaque sournoise |
|
D
|
Trickattacke |
|
J
|
天の印
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Ten |
|
F
|
Ten |
|
D
|
Ten |
|
J
|
忍術
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Ninjutsu |
|
F
|
Ninjutsu |
|
D
|
Ninjutsu |
|
J
|
地の印
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Chi |
|
F
|
Chi |
|
D
|
Chi |
|
J
|
縮地
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Shukuchi |
|
F
|
Shukuchi |
|
D
|
Shukuchi |
|
J
|
人の印
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Jin |
|
F
|
Jin |
|
D
|
Jin |
|
J
|
活殺自在
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Kassatsu |
|
F
|
Kassatsu |
|
D
|
Kassatsu |
|
J
|
風魔手裏剣
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Fuma Shuriken |
|
F
|
Fûma Shuriken |
|
D
|
Fuma Shuriken |
|
J
|
火遁の術
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Katon |
|
F
|
Katon |
|
D
|
Katon |
|
J
|
雷遁の術
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Raiton |
|
F
|
Raiton |
|
D
|
Raiton |
|
J
|
氷遁の術
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Hyoton |
|
F
|
Hyôton |
|
D
|
Hyoton |
|
J
|
風遁の術
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Huton |
|
F
|
Fûton |
|
D
|
Huton |
|
J
|
土遁の術
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Doton |
|
F
|
Doton |
|
D
|
Doton |
|
J
|
水遁の術
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Suiton |
|
F
|
Suiton |
|
D
|
Suiton |
|
J
|
口寄せの術
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Rabbit Medium |
|
F
|
Kuchiyose |
|
D
|
Hasenmedium |
|
J
|
オートタレット・ルーク |
|---|---|
|
E
|
Rook Autoturret |
|
F
|
Auto-tourelle Tour |
|
D
|
Selbstschuss-Gyrocopter TURM |
|
J
|
スプリットショット |
|---|---|
|
E
|
Split Shot |
|
F
|
Tir scindé |
|
D
|
Feuer frei |
|
J
|
スラッグショット |
|---|---|
|
E
|
Slug Shot |
|
F
|
Tir de balle |
|
D
|
Flintenlaufgeschoss |
|
J
|
スプレッドショット |
|---|---|
|
E
|
Spread Shot |
|
F
|
Tir dispersé |
|
D
|
Splitterschuss |
|
J
|
ホットショット |
|---|---|
|
E
|
Hot Shot |
|
F
|
Tir déchaîné |
|
D
|
Explosivgeschoss |
|
J
|
クリーンショット |
|---|---|
|
E
|
Clean Shot |
|
F
|
Tir net |
|
D
|
Sauberer Schuss |
|
J
|
ガウスラウンド |
|---|---|
|
E
|
Gauss Round |
|
F
|
Décharge Gauss |
|
D
|
Gauß-Geschoss |
|
J
|
整備 |
|---|---|
|
E
|
Reassemble |
|
F
|
Réassemblage |
|
D
|
Justieren |
|
J
|
ワイルドファイア |
|---|---|
|
E
|
Wildfire |
|
F
|
Flambée |
|
D
|
Wildfeuer |
|
J
|
リコシェット |
|---|---|
|
E
|
Ricochet |
|
F
|
Ricochet |
|
D
|
Rikoschettschuss |
|
J
|
ゴアブレード |
|---|---|
|
E
|
Goring Blade |
|
F
|
Lame étripante |
|
D
|
Ausweiden |
|
J
|
ロイヤルアソリティ |
|---|---|
|
E
|
Royal Authority |
|
F
|
Autorité royale |
|
D
|
Königsklinge |
|
J
|
ディヴァインヴェール |
|---|---|
|
E
|
Divine Veil |
|
F
|
Voile divin |
|
D
|
Heiliger Quell |
|
J
|
クレメンシー |
|---|---|
|
E
|
Clemency |
|
F
|
Clémence |
|
D
|
Klemenz |
|
J
|
シェルトロン |
|---|---|
|
E
|
Sheltron |
|
F
|
Schiltron |
|
D
|
Schiltron |
|
J
|
闘魂旋風脚 |
|---|---|
|
E
|
Tornado Kick |
|
F
|
Coup de pied tornade |
|
D
|
Tornadotritt |
|
J
|
蒼気砲 |
|---|---|
|
E
|
Elixir Field |
|
F
|
Champ-élixir |
|
D
|
Elixier-Feld |
|
J
|
闘気 |
|---|---|
|
E
|
Meditation |
|
F
|
Méditation |
|
D
|
Meditation |
|
J
|
陰陽闘気斬 |
|---|---|
|
E
|
the Forbidden Chakra |
|
F
|
Chakra interdit |
|
D
|
Verbotenes Chakra |
|
J
|
フェルクリーヴ |
|---|---|
|
E
|
Fell Cleave |
|
F
|
Sape-fendeur |
|
D
|
Niedermähen |
|
J
|
デシメート |
|---|---|
|
E
|
Decimate |
|
F
|
Décimation |
|
D
|
Dezimieren |
|
J
|
原初の直感 |
|---|---|
|
E
|
Raw Intuition |
|
F
|
Intuition pure |
|
D
|
Ur-Instinkt |
|
J
|
エクリブリウム |
|---|---|
|
E
|
Equilibrium |
|
F
|
Équilibre |
|
D
|
Äquilibrium |
|
J
|
蒼の竜血 |
|---|---|
|
E
|
Blood of the Dragon |
|
F
|
Sang du dragon |
|
D
|
Drachenherz |
|
J
|
竜牙竜爪 |
|---|---|
|
E
|
Fang and Claw |
|
F
|
Croc-et-griffe |
|
D
|
Fang und Klaue |
|
J
|
ゲイルスコグル |
|---|---|
|
E
|
Geirskogul |
|
F
|
Geirskögul |
|
D
|
Geirskogul |
|
J
|
竜尾大車輪 |
|---|---|
|
E
|
Wheeling Thrust |
|
F
|
Percée tournante |
|
D
|
Fächerstoß |
|
J
|
バトルリタニー |
|---|---|
|
E
|
Battle Litany |
|
F
|
Litanie combattante |
|
D
|
Litanei der Schlacht |
|
J
|
エンピリアルアロー |
|---|---|
|
E
|
Empyreal Arrow |
|
F
|
Flèche empyréenne |
|
D
|
Empyreischer Pfeil |
|
J
|
旅神のメヌエット |
|---|---|
|
E
|
the Wanderer's Minuet |
|
F
|
Menuet du Vagabond |
|
D
|
Menuett des Wanderers |
|
J
|
アイアンジョー |
|---|---|
|
E
|
Iron Jaws |
|
F
|
Mâchoires de fer |
|
D
|
Eiserne Kiefer |
|
J
|
時神のピーアン
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
the Warden's Paean |
|
F
|
Péan du Contemplateur |
|
D
|
Päan des Hüters |
|
J
|
サイドワインダー |
|---|---|
|
E
|
Sidewinder |
|
F
|
Vent venimeux |
|
D
|
Seitenschneider |
|
J
|
強甲破点突
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Armor Crush |
|
F
|
Perce-armure |
|
D
|
Harnischbrecher |
|
J
|
夢幻三段 |
|---|---|
|
E
|
Dream Within a Dream |
|
F
|
Rêve dans un rêve |
|
D
|
Ternäre Trance |
|
J
|
ストンガ |
|---|---|
|
E
|
Stone III |
|
F
|
Méga Terre |
|
D
|
Steinga |
|
J
|
アサイラム |
|---|---|
|
E
|
Asylum |
|
F
|
Asile |
|
D
|
Refugium |
|
J
|
テトラグラマトン |
|---|---|
|
E
|
Tetragrammaton |
|
F
|
Tétragramme |
|
D
|
Tetragrammaton |
|
J
|
アサイズ |
|---|---|
|
E
|
Assize |
|
F
|
Assises |
|
D
|
Assise |
|
J
|
黒魔紋 |
|---|---|
|
E
|
Ley Lines |
|
F
|
Manalignements |
|
D
|
Ley-Linien |
|
J
|
激成魔 |
|---|---|
|
E
|
Sharpcast |
|
F
|
Dynamisation |
|
D
|
Augmentierung |
|
J
|
エノキアン |
|---|---|
|
E
|
Enochian |
|
F
|
Énochien |
|
D
|
Henochisch |
|
J
|
ブリザジャ |
|---|---|
|
E
|
Blizzard IV |
|
F
|
Giga Glace |
|
D
|
Eiska |
|
J
|
ファイジャ |
|---|---|
|
E
|
Fire IV |
|
F
|
Giga Feu |
|
D
|
Feuka |
|
J
|
ペインフレア |
|---|---|
|
E
|
Painflare |
|
F
|
Brasier de peine |
|
D
|
Schmerzensflare |
|
J
|
ルインガ |
|---|---|
|
E
|
Ruin III |
|
F
|
Méga Ruine |
|
D
|
Ruinga |
|
J
|
トライディザスター |
|---|---|
|
E
|
Tri-disaster |
|
F
|
Tri-désastre |
|
D
|
Trisaster |
|
J
|
トランス・バハムート |
|---|---|
|
E
|
Dreadwyrm Trance |
|
F
|
Transe-Bahamut |
|
D
|
Bahamut-Trance |
|
J
|
デスフレア |
|---|---|
|
E
|
Deathflare |
|
F
|
Brasier de mort |
|
D
|
Todesflamme |
|
J
|
不撓不屈の策
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Indomitability |
|
F
|
Traité de la persévérance |
|
D
|
Unbezwingbarkeit |
|
J
|
気炎法 |
|---|---|
|
E
|
Broil |
|
F
|
Loi de l'ébullition |
|
D
|
Bravade |
|
J
|
展開戦術 |
|---|---|
|
E
|
Deployment Tactics |
|
F
|
Stratagème du déploiement |
|
D
|
Dislokation |
|
J
|
応急戦術 |
|---|---|
|
E
|
Emergency Tactics |
|
F
|
Stratagème de l'urgence |
|
D
|
Apotropaion |
|
J
|
転化 |
|---|---|
|
E
|
Dissipation |
|
F
|
Dissipation |
|
D
|
Dissipation |
|
J
|
ドロー |
|---|---|
|
E
|
Draw |
|
F
|
Tirage |
|
D
|
Ziehen |
|
J
|
リドロー |
|---|---|
|
E
|
Redraw |
|
F
|
Retirage |
|
D
|
Mischen |
|
J
|
ベネフィク |
|---|---|
|
E
|
Benefic |
|
F
|
Bienfaisance |
|
D
|
Harmonieaspekt |
|
J
|
アスペクト・ベネフィク |
|---|---|
|
E
|
Aspected Benefic |
|
F
|
Bienfaisance aspect |
|
D
|
Harmonischer Orbis |
|
J
|
マレフィク |
|---|---|
|
E
|
Malefic |
|
F
|
Malfaisance |
|
D
|
Spannungsaspekt |
|
J
|
マレフィラ |
|---|---|
|
E
|
Malefic II |
|
F
|
Malfaisance II |
|
D
|
Spannungsaspekt II |
|
J
|
コンバス |
|---|---|
|
E
|
Combust |
|
F
|
Conjonction supérieure |
|
D
|
Konjunktion |
|
J
|
ヘリオス |
|---|---|
|
E
|
Helios |
|
F
|
Hélios |
|
D
|
Helios |
|
J
|
アスペクト・ヘリオス |
|---|---|
|
E
|
Aspected Helios |
|
F
|
Hélios aspect |
|
D
|
Aspektierter Helios |
|
J
|
アセンド |
|---|---|
|
E
|
Ascend |
|
F
|
Ascendant |
|
D
|
Aszension |
|
J
|
ダイアーナルセクト |
|---|---|
|
E
|
Diurnal Sect |
|
F
|
Thème diurne |
|
D
|
Diurnal |
|
J
|
ノクターナルセクト |
|---|---|
|
E
|
Nocturnal Sect |
|
F
|
Thème nocturne |
|
D
|
Nocturnal |
|
J
|
ライトスピード |
|---|---|
|
E
|
Lightspeed |
|
F
|
Vitesse de la lumière |
|
D
|
Lichtgeschwindigkeit |
|
J
|
コンバラ |
|---|---|
|
E
|
Combust II |
|
F
|
Conjonction supérieure II |
|
D
|
Konjunktion II |
|
J
|
ベネフィラ |
|---|---|
|
E
|
Benefic II |
|
F
|
Bienfaisance II |
|
D
|
Harmonieaspekt II |
|
J
|
シナストリー |
|---|---|
|
E
|
Synastry |
|
F
|
Synastrie |
|
D
|
Synastrie |
|
J
|
運命の輪 |
|---|---|
|
E
|
Collective Unconscious |
|
F
|
Inconscient collectif |
|
D
|
Numinosum |
|
J
|
ディグニティ |
|---|---|
|
E
|
Essential Dignity |
|
F
|
Dignité essentielle |
|
D
|
Essenzielle Würde |
|
J
|
グラビデ |
|---|---|
|
E
|
Gravity |
|
F
|
Gravité |
|
D
|
Gravitas |
|
J
|
ハードスラッシュ |
|---|---|
|
E
|
Hard Slash |
|
F
|
Taillade violente |
|
D
|
Harter Schlitzer |
|
J
|
アンリーシュ |
|---|---|
|
E
|
Unleash |
|
F
|
Déchaînement |
|
D
|
Entfesselung |
|
J
|
サイフォンストライク |
|---|---|
|
E
|
Syphon Strike |
|
F
|
Frappe siphon |
|
D
|
Osmose |
|
J
|
アンメンド |
|---|---|
|
E
|
Unmend |
|
F
|
Détérioration |
|
D
|
Zerfall |
|
J
|
ブラッドウェポン |
|---|---|
|
E
|
Blood Weapon |
|
F
|
Arme de sang |
|
D
|
Blutwaffe |
|
J
|
グリットスタンス |
|---|---|
|
E
|
Grit |
|
F
|
Férocité |
|
D
|
Zähigkeit |
|
J
|
ソウルイーター |
|---|---|
|
E
|
Souleater |
|
F
|
Dévoreur d'âme |
|
D
|
Seelenfresser |
|
J
|
ダークマインド |
|---|---|
|
E
|
Dark Mind |
|
F
|
Esprit ténébreux |
|
D
|
Dunkler Geist |
|
J
|
シャドウウォール |
|---|---|
|
E
|
Shadow Wall |
|
F
|
Mur d'ombre |
|
D
|
Schattenwand |
|
J
|
リビングデッド |
|---|---|
|
E
|
Living Dead |
|
F
|
Mort-vivant |
|
D
|
Totenerweckung |
|
J
|
ソルトアース |
|---|---|
|
E
|
Salted Earth |
|
F
|
Terre salée |
|
D
|
Salzige Erde |