|
J
|
【アクション】 |
|---|
|
E
|
【Disciple of War & Magic Actions】 |
|---|
|
F
|
【Actions des disciples de la guerre et de la magie】 |
|---|
|
D
|
【Kommandos - Krieger & Magier】 |
|---|
|
J
|
ツヴェルクハウ |
|---|---|
|
E
|
Zwerchhau |
|
F
|
Zwerchhau |
|
D
|
Zwerchhau |
|
J
|
ムーリネ |
|---|---|
|
E
|
Moulinet |
|
F
|
Moulinet |
|
D
|
Moulinet |
|
J
|
ヴァルケアル |
|---|---|
|
E
|
Vercure |
|
F
|
VerSoin |
|
D
|
Erzvita |
|
J
|
デプラスマン |
|---|---|
|
E
|
Displacement |
|
F
|
Déplacement |
|
D
|
Körperparade |
|
J
|
ルドゥブルマン |
|---|---|
|
E
|
Redoublement |
|
F
|
Redoublement |
|
D
|
Redoublement |
|
J
|
フレッシュ |
|---|---|
|
E
|
Fleche |
|
F
|
Flèche |
|
D
|
Fleche |
|
J
|
アクセラレーション |
|---|---|
|
E
|
Acceleration |
|
F
|
Accélération |
|
D
|
Präparation |
|
J
|
コントルシクスト |
|---|---|
|
E
|
Contre Sixte |
|
F
|
Contre de sixte |
|
D
|
Contre Sixte |
|
J
|
エンボルデン |
|---|---|
|
E
|
Embolden |
|
F
|
Enhardissement |
|
D
|
Ermutigen |
|
J
|
マナフィケーション |
|---|---|
|
E
|
Manafication |
|
F
|
Manafication |
|
D
|
Manafizierung |
|
J
|
ヴァルレイズ |
|---|---|
|
E
|
Verraise |
|
F
|
VerVie |
|
D
|
Erz-Wiederbeleben |
|
J
|
ジョルラ |
|---|---|
|
E
|
Jolt II |
|
F
|
Extra À-coup |
|
D
|
Stoß II |
|
J
|
ヴァルフレア |
|---|---|
|
E
|
Verflare |
|
F
|
VerBrasier |
|
D
|
Erzflare |
|
J
|
ヴァルホーリー |
|---|---|
|
E
|
Verholy |
|
F
|
VerMiracle |
|
D
|
Erz-Sanctus |
|
J
|
エンリポスト |
|---|---|
|
E
|
Enchanted Riposte |
|
F
|
Riposte enchantée |
|
D
|
Magische Riposte |
|
J
|
エンツヴェルクハウ |
|---|---|
|
E
|
Enchanted Zwerchhau |
|
F
|
Zwerchhau enchanté |
|
D
|
Magischer Zwerchhau |
|
J
|
エンルドゥブルマン |
|---|---|
|
E
|
Enchanted Redoublement |
|
F
|
Redoublement enchanté |
|
D
|
Magisches Redoublement |
|
J
|
エンムーリネ |
|---|---|
|
E
|
Enchanted Moulinet |
|
F
|
Moulinet enchanté |
|
D
|
Magischer Moulinet |
|
J
|
ランパート |
|---|---|
|
E
|
Rampart |
|
F
|
Rempart |
|
D
|
Schutzwall |
|
J
|
挑発
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Provoke |
|
F
|
Provocation |
|
D
|
Herausforderung |
|
J
|
リプライザル |
|---|---|
|
E
|
Reprisal |
|
F
|
Rétorsion |
|
D
|
Reflexion |
|
J
|
シャーク |
|---|---|
|
E
|
Shirk |
|
F
|
Dérobade |
|
D
|
Geteiltes Leid |
|
J
|
インタージェクト |
|---|---|
|
E
|
Interject |
|
F
|
Interjection |
|
D
|
Zwischenruf |
|
J
|
ロウブロウ |
|---|---|
|
E
|
Low Blow |
|
F
|
Coup bas |
|
D
|
Tiefschlag |
|
J
|
内丹
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Second Wind |
|
F
|
Second souffle |
|
D
|
Chakra |
|
J
|
ブラッドバス |
|---|---|
|
E
|
Bloodbath |
|
F
|
Bain de sang |
|
D
|
Blutbad |
|
J
|
トゥルーノース |
|---|---|
|
E
|
True North |
|
F
|
Vrai Nord |
|
D
|
Neuausrichtung |
|
J
|
アームズレングス |
|---|---|
|
E
|
Arm's Length |
|
F
|
Portée de bras |
|
D
|
Abtausch |
|
J
|
牽制 |
|---|---|
|
E
|
Feint |
|
F
|
Restreinte |
|
D
|
Zermürben |
|
J
|
ヘッドグレイズ |
|---|---|
|
E
|
Head Graze |
|
F
|
Écorche-tête |
|
D
|
Haarscharfer Schuss |
|
J
|
フットグレイズ |
|---|---|
|
E
|
Foot Graze |
|
F
|
Écorche-pied |
|
D
|
Stolperschuss |
|
J
|
レッググレイズ |
|---|---|
|
E
|
Leg Graze |
|
F
|
Écorche-jambe |
|
D
|
Beinschuss |
|
J
|
プロトン |
|---|---|
|
E
|
Peloton |
|
F
|
Peloton |
|
D
|
Peloton |
|
J
|
堅実魔
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Surecast |
|
F
|
Stoïcisme |
|
D
|
Unbeirrbarkeit |
|
J
|
アドル |
|---|---|
|
E
|
Addle |
|
F
|
Embrouillement |
|
D
|
Stumpfsinn |
|
J
|
迅速魔
日本語読み方 |
|---|---|
|
E
|
Swiftcast |
|
F
|
Magie prompte |
|
D
|
Spontaneität |
|
J
|
ルーシッドドリーム |
|---|---|
|
E
|
Lucid Dreaming |
|
F
|
Rêve lucide |
|
D
|
Klartraum |
|
J
|
エスナ |
|---|---|
|
E
|
Esuna |
|
F
|
Guérison |
|
D
|
Medica |
|
J
|
救出 |
|---|---|
|
E
|
Rescue |
|
F
|
Secours |
|
D
|
Rettung |
|
J
|
ギギング |
|---|---|
|
E
|
Gig |
|
F
|
Harponnage |
|
D
|
Harpunieren |
|
J
|
銛先 |
|---|---|
|
E
|
Gig Head |
|
F
|
Pointe de harpon |
|
D
|
Spitze |
|
J
|
生者必滅 |
|---|---|
|
E
|
Doom of the Living |
|
F
|
Destin des vivants |
|
D
|
Hissatsu: Metsu |
|
J
|
ヴァーミリオンスカージ |
|---|---|
|
E
|
Vermillion Scourge |
|
F
|
Fléau vermeille |
|
D
|
Zinnobergeißel |
|
J
|
レッグスウィープ |
|---|---|
|
E
|
Leg Sweep |
|
F
|
Fauchage de jambe |
|
D
|
Stolperfalle |
|
J
|
居合術 |
|---|---|
|
E
|
Iaijutsu |
|
F
|
Iaijutsu |
|
D
|
Iaijutsu |
|
J
|
フェイユニオン解除 |
|---|---|
|
E
|
Dissolve Union |
|
F
|
Défait union |
|
D
|
Bundauflösung |
|
J
|
ファゾム |
|---|---|
|
E
|
Fathom |
|
F
|
Sondage |
|
D
|
Ausloten |
|
J
|
シャークアイ |
|---|---|
|
E
|
Shark Eye |
|
F
|
Œil de requin |
|
D
|
Hai-Auge |
|
J
|
シャークアイII |
|---|---|
|
E
|
Shark Eye II |
|
F
|
Œil de requin II |
|
D
|
Hai-Auge II |
|
J
|
ベテラントレード |
|---|---|
|
E
|
Veteran Trade |
|
F
|
Métier de vétéran |
|
D
|
Artenvielfalt |
|
J
|
バウンティフルキャッチ |
|---|---|
|
E
|
Bountiful Catch |
|
F
|
Prise abondante |
|
D
|
Reicher Fang |
|
J
|
漁師の勘 |
|---|---|
|
E
|
Calm Waters |
|
F
|
Eaux calmes |
|
D
|
Stille Wasser |
|
J
|
ネイチャーバウンティ |
|---|---|
|
E
|
Nature's Bounty |
|
F
|
Trésor de la nature |
|
D
|
Großes Füllhorn |
|
J
|
サルベージ |
|---|---|
|
E
|
Salvage |
|
F
|
Ramassage sous-marin |
|
D
|
Flaschenpost |
|
J
|
トゥルー・オブ・オーシャン |
|---|---|
|
E
|
Truth of Oceans |
|
F
|
Science des océans |
|
D
|
Jungfräuliches Meer |
|
J
|
ステラデトネーション |
|---|---|
|
E
|
Stellar Detonation |
|
F
|
Détonation stellaire |
|
D
|
Stellare Detonation |
|
J
|
アルカナ破棄 |
|---|---|
|
E
|
Undraw |
|
F
|
Défausse |
|
D
|
Verwerfen |
|
J
|
カスケード |
|---|---|
|
E
|
Cascade |
|
F
|
Cascade |
|
D
|
Cascade |
|
J
|
ファウンテン |
|---|---|
|
E
|
Fountain |
|
F
|
Fontaine |
|
D
|
Fontäne |
|
J
|
リバースカスケード |
|---|---|
|
E
|
Reverse Cascade |
|
F
|
Cascade inversée |
|
D
|
Invertierte Cascade |
|
J
|
ファウンテンフォール |
|---|---|
|
E
|
Fountainfall |
|
F
|
Fontaine en cascade |
|
D
|
Fallende Fontäne |
|
J
|
ウィンドミル |
|---|---|
|
E
|
Windmill |
|
F
|
Moulin à vent |
|
D
|
Windmühle |
|
J
|
ブレードシャワー |
|---|---|
|
E
|
Bladeshower |
|
F
|
Averse de lames |
|
D
|
Klingenflut |
|
J
|
ライジングウィンドミル |
|---|---|
|
E
|
Rising Windmill |
|
F
|
Moulin à vent ascendant |
|
D
|
Steigende Windmühle |
|
J
|
ブラッドシャワー |
|---|---|
|
E
|
Bloodshower |
|
F
|
Averse de sang |
|
D
|
Blutklingen |
|
J
|
スタンダードステップ |
|---|---|
|
E
|
Standard Step |
|
F
|
Pas classique |
|
D
|
Einfache Choreographie |
|
J
|
テクニカルステップ |
|---|---|
|
E
|
Technical Step |
|
F
|
Pas technique |
|
D
|
Komplexe Choreographie |
|
J
|
薔薇のアンボワテ |
|---|---|
|
E
|
Emboite |
|
F
|
Emboîté carmin |
|
D
|
Pas Emboite der Rose |
|
J
|
小鳥のアントルシャ |
|---|---|
|
E
|
Entrechat |
|
F
|
Entrechat outremer |
|
D
|
Entrechat der Schwalbe |
|
J
|
緑葉のジュテ |
|---|---|
|
E
|
Jete |
|
F
|
Jeté verdoyant |
|
D
|
Jete des Laubs |
|
J
|
金冠のピルエッテ |
|---|---|
|
E
|
Pirouette |
|
F
|
Pirouette dorée |
|
D
|
Pirouette der Krone |
|
J
|
スタンダードフィニッシュ |
|---|---|
|
E
|
Standard Finish |
|
F
|
Final classique |
|
D
|
Einfaches Finale |
|
J
|
テクニカルフィニッシュ |
|---|---|
|
E
|
Technical Finish |
|
F
|
Final technique |
|
D
|
Komplexes Finale |
|
J
|
剣の舞い |
|---|---|
|
E
|
Saber Dance |
|
F
|
Danse du sabre |
|
D
|
Schwerttanz |
|
J
|
クローズドポジション |
|---|---|
|
E
|
Closed Position |
|
F
|
Position rapprochée |
|
D
|
Tanzpartner |
|
J
|
扇の舞い【序】 |
|---|---|
|
E
|
Fan Dance |
|
F
|
Danse de l'éventail I |
|
D
|
Fächertanz I |
|
J
|
扇の舞い【破】 |
|---|---|
|
E
|
Fan Dance II |
|
F
|
Danse de l'éventail II |
|
D
|
Fächertanz II |
|
J
|
扇の舞い【急】 |
|---|---|
|
E
|
Fan Dance III |
|
F
|
Danse de l'éventail III |
|
D
|
Fächertanz III |
|
J
|
アン・アヴァン |
|---|---|
|
E
|
En Avant |
|
F
|
En avant |
|
D
|
En Avant |
|
J
|
攻めのタンゴ |
|---|---|
|
E
|
Devilment |
|
F
|
Tango endiablé |
|
D
|
Todestango |
|
J
|
守りのサンバ |
|---|---|
|
E
|
Shield Samba |
|
F
|
Samba protectrice |
|
D
|
Schildsamba |
|
J
|
フラリッシュ |
|---|---|
|
E
|
Flourish |
|
F
|
Apothéose |
|
D
|
Trance |
|
J
|
インプロビゼーション |
|---|---|
|
E
|
Improvisation |
|
F
|
Improvisation |
|
D
|
Tanzimprovisation |
|
J
|
癒やしのワルツ |
|---|---|
|
E
|
Curing Waltz |
|
F
|
Valse revigorante |
|
D
|
Heilender Walzer |
|
J
|
キーンエッジ |
|---|---|
|
E
|
Keen Edge |
|
F
|
Tranchant acéré |
|
D
|
Zerfetzer |
|
J
|
ノー・マーシー |
|---|---|
|
E
|
No Mercy |
|
F
|
Sans pitié |
|
D
|
Ohne Gnade |
|
J
|
ブルータルシェル |
|---|---|
|
E
|
Brutal Shell |
|
F
|
Impact brutal |
|
D
|
Brutaler Einschlag |
|
J
|
カモフラージュ |
|---|---|
|
E
|
Camouflage |
|
F
|
Camouflage |
|
D
|
Camouflage |
|
J
|
デーモンスライス |
|---|---|
|
E
|
Demon Slice |
|
F
|
Tranchage démoniaque |
|
D
|
Dämonenschnitter |
|
J
|
ロイヤルガード |
|---|---|
|
E
|
Royal Guard |
|
F
|
Garde royale |
|
D
|
Eid der Leibgardisten |
|
J
|
サンダーバレット |
|---|---|
|
E
|
Lightning Shot |
|
F
|
Barillet tonnerre |
|
D
|
Donnerkugel |
|
J
|
デンジャーゾーン |
|---|---|
|
E
|
Danger Zone |
|
F
|
Zone de danger |
|
D
|
Sprengzone |
|
J
|
ソリッドバレル |
|---|---|
|
E
|
Solid Barrel |
|
F
|
Salve tranchante |
|
D
|
Stahlwalze |
|
J
|
ビートファング |
|---|---|
|
E
|
Gnashing Fang |
|
F
|
Croc pugnace |
|
D
|
Schlagfänge |
|
J
|
サベッジクロウ |
|---|---|
|
E
|
Savage Claw |
|
F
|
Griffe sauvage |
|
D
|
Wilde Klauen |
|
J
|
ネビュラ |
|---|---|
|
E
|
Nebula |
|
F
|
Nébuleuse |
|
D
|
Nebula |
|
J
|
デーモンスローター |
|---|---|
|
E
|
Demon Slaughter |
|
F
|
Massacre démoniaque |
|
D
|
Dämonenschlachter |
|
J
|
ウィケッドタロン |
|---|---|
|
E
|
Wicked Talon |
|
F
|
Serre vicieuse |
|
D
|
Tückische Kralle |
|
J
|
オーロラ |
|---|---|
|
E
|
Aurora |
|
F
|
Aurore |
|
D
|
Aurora |
|
J
|
ボーライド |
|---|---|
|
E
|
Superbolide |
|
F
|
Bolide |
|
D
|
Meteoritenfall |
|
J
|
ソニックブレイク |
|---|---|
|
E
|
Sonic Break |
|
F
|
Rupture sonique |
|
D
|
Schallbrecher |
|
J
|
ラフディバイド |
|---|---|
|
E
|
Rough Divide |
|
F
|
Lamineur |
|
D
|
Grobspalter |
|
J
|
コンティニュエーション |
|---|---|
|
E
|
Continuation |
|
F
|
Consécution |
|
D
|
Triggerfolge |
|
J
|
ジャギュラーリップ |
|---|---|
|
E
|
Jugular Rip |
|
F
|
Arrachage de la jugulaire |
|
D
|
Kehlreißer |
|
J
|
アブドメンテアー |
|---|---|
|
E
|
Abdomen Tear |
|
F
|
Lacération de l'abdomen |
|
D
|
Bauchschlitzer |
|
J
|
アイガウジ |
|---|---|
|
E
|
Eye Gouge |
|
F
|
Perforation des yeux |
|
D
|
Augenstecher |
|
J
|
バウショック |
|---|---|
|
E
|
Bow Shock |
|
F
|
Arc de choc |
|
D
|
Schockpatrone |
|
J
|
ハート・オブ・ライト |
|---|---|
|
E
|
Heart of Light |
|
F
|
Cœur de Lumière |
|
D
|
Wackeres Herz |
|
J
|
ハート・オブ・ストーン |
|---|---|
|
E
|
Heart of Stone |
|
F
|
Cœur de pierre |
|
D
|
Steinernes Herz |
|
J
|
バーストストライク |
|---|---|
|
E
|
Burst Strike |
|
F
|
Frappe explosive |
|
D
|
Explosiver Stoß |
|
J
|
フェイテッドサークル |
|---|---|
|
E
|
Fated Circle |
|
F
|
Atomiseur |
|
D
|
Schicksalszirkel |
|
J
|
ブラッドソイル |
|---|---|
|
E
|
Bloodfest |
|
F
|
Cartouche de sang |
|
D
|
Blutpatronen |
|
J
|
ブラスティングゾーン |
|---|---|
|
E
|
Blasting Zone |
|
F
|
Zone de destruction |
|
D
|
Erda-Detonation |
|
J
|
シングル・スタンダードフィニッシュ |
|---|---|
|
E
|
Single Standard Finish |
|
F
|
Final classique simple |
|
D
|
Einfaches Finale I |
|
J
|
ダブル・スタンダードフィニッシュ |
|---|---|
|
E
|
Double Standard Finish |
|
F
|
Final classique doublé |
|
D
|
Einfaches Finale II |
|
J
|
シングル・テクニカルフィニッシュ |
|---|---|
|
E
|
Single Technical Finish |
|
F
|
Final technique simple |
|
D
|
Komplexes Finale I |
|
J
|
ダブル・テクニカルフィニッシュ |
|---|---|
|
E
|
Double Technical Finish |
|
F
|
Final technique doublé |
|
D
|
Komplexes Finale II |
|
J
|
トリプル・テクニカルフィニッシュ |
|---|---|
|
E
|
Triple Technical Finish |
|
F
|
Final technique triplé |
|
D
|
Komplexes Finale III |
|
J
|
クワッド・テクニカルフィニッシュ |
|---|---|
|
E
|
Quadruple Technical Finish |
|
F
|
Final technique quadruplé |
|
D
|
Komplexes Finale IV |
|
J
|
プロミネンス |
|---|---|
|
E
|
Prominence |
|
F
|
Évidence |
|
D
|
Protuberanz |
|
J
|
ホーリーサークル |
|---|---|
|
E
|
Holy Circle |
|
F
|
Cercle sacré |
|
D
|
Heiliger Kreis |
|
J
|
コンフィテオル |
|---|---|
|
E
|
Confiteor |
|
F
|
Confiteor |
|
D
|
Confiteor |
|
J
|
ロイエ |
|---|---|
|
E
|
Atonement |
|
F
|
Absolution |
|
D
|
Absolution |
|
J
|
インターヴィーン |
|---|---|
|
E
|
Intervene |
|
F
|
Irruption brutale |
|
D
|
Einschreiten |
|
J
|
ミスリルテンペスト |
|---|---|
|
E
|
Mythril Tempest |
|
F
|
Tempête de mithril |
|
D
|
Mithril-Gewitter |
|
J
|
カオティックサイクロン |
|---|---|
|
E
|
Chaotic Cyclone |
|
F
|
Cyclone chaotique |
|
D
|
Chaosklinge |
|
J
|
原初の猛り |
|---|---|
|
E
|
Nascent Flash |
|
F
|
Exaltation naissante |
|
D
|
Urflackern |
|
J
|
インナーカオス |
|---|---|
|
E
|
Inner Chaos |
|
F
|
Chaos intérieur |
|
D
|
Inneres Chaos |
|
J
|
暗黒の波動 |
|---|---|
|
E
|
Flood of Darkness |
|
F
|
Déluge de ténèbres |
|
D
|
Finstere Flut |
|
J
|
暗黒の剣 |
|---|---|
|
E
|
Edge of Darkness |
|
F
|
Tranchant de ténèbres |
|
D
|
Finstere Klinge |
|
J
|
ストルワートソウル |
|---|---|
|
E
|
Stalwart Soul |
|
F
|
Noirceur insoumise |
|
D
|
Seelenstärke |
|
J
|
漆黒の波動 |
|---|---|
|
E
|
Flood of Shadow |
|
F
|
Déluge d'ombre |
|
D
|
Schattenflut |
|
J
|
漆黒の剣 |
|---|---|
|
E
|
Edge of Shadow |
|
F
|
Tranchant d'ombre |
|
D
|
Schattenklinge |
|
J
|
ダークミッショナリー |
|---|---|
|
E
|
Dark Missionary |
|
F
|
Missionnaire des Ténèbres |
|
D
|
Dunkler Bote |
|
J
|
影身具現 |
|---|---|
|
E
|
Living Shadow |
|
F
|
Ombre vivante |
|
D
|
Schattenschemen |
|
J
|
四面脚 |
|---|---|
|
E
|
Four-point Fury |
|
F
|
Furie cardinale |
|
D
|
Vierfaches Verhängnis |
|
J
|
万象闘気圏 |
|---|---|
|
E
|
Enlightenment |
|
F
|
Illumination |
|
D
|
Weg zur Erleuchtung |
|
J
|
無我 |
|---|---|
|
E
|
Anatman |
|
F
|
Anatman |
|
D
|
Anatman |
|
J
|
六合星導脚 |
|---|---|
|
E
|
Six-sided Star |
|
F
|
Étoile à six branches |
|
D
|
Sechsstern-Tritt |
|
J
|
クルザントーメント |
|---|---|
|
E
|
Coerthan Torment |
|
F
|
Tourment du Coerthas |
|
D
|
Coerthische Folter |
|
J
|
ハイジャンプ |
|---|---|
|
E
|
High Jump |
|
F
|
Grand saut |
|
D
|
Hochsprung |
|
J
|
竜眼雷電 |
|---|---|
|
E
|
Raiden Thrust |
|
F
|
Percée Raiden |
|
D
|
Überfallsstoß |
|
J
|
スターダイバー |
|---|---|
|
E
|
Stardiver |
|
F
|
Plongeon céleste |
|
D
|
Sternensturz |
|
J
|
必殺剣・閃影 |
|---|---|
|
E
|
Hissatsu: Senei |
|
F
|
Hissatsu : Sen'ei |
|
D
|
Hissatsu: Senei |
|
J
|
意気衝天 |
|---|---|
|
E
|
Ikishoten |
|
F
|
Ikishôten |
|
D
|
Ikishoten |
|
J
|
燕返し |
|---|---|
|
E
|
Tsubame-gaeshi |
|
F
|
Tsubamegaeshi |
|
D
|
Tsubamegaeshi |
|
J
|
返し彼岸花 |
|---|---|
|
E
|
Kaeshi: Higanbana |
|
F
|
Kaeshi Higanbana |
|
D
|
Kaeshi Higanbana |
|
J
|
返し五剣 |
|---|---|
|
E
|
Kaeshi: Goken |
|
F
|
Kaeshi Goken |
|
D
|
Kaeshi Goken |
|
J
|
返し雪月花 |
|---|---|
|
E
|
Kaeshi: Setsugekka |
|
F
|
Kaeshi Setsugekka |
|
D
|
Kaeshi Setsugekka |
|
J
|
照破 |
|---|---|
|
E
|
Shoha |
|
F
|
Shôha |
|
D
|
Shoha |