|
J
|
【青魔法】 |
|---|
|
E
|
【Blue Magic】 |
|---|
|
F
|
【Magie bleue】 |
|---|
|
D
|
【Blaumagie】 |
|---|
|
J
|
鼻息 |
|---|---|
|
E
|
Snort |
|
F
|
Souffle nasal |
|
D
|
Nieser |
|
J
|
4トンズ |
|---|---|
|
E
|
4-tonze Weight |
|
F
|
Poids de 4 tonz |
|
D
|
4-Tonzen-Gewicht |
|
J
|
水鉄砲 |
|---|---|
|
E
|
Water Cannon |
|
F
|
Tir d'eau |
|
D
|
Wasserkanone |
|
J
|
苦悶の歌 |
|---|---|
|
E
|
Song of Torment |
|
F
|
Chant de l'agonie |
|
D
|
Gesang der Gemarterten |
|
J
|
高圧電流 |
|---|---|
|
E
|
High Voltage |
|
F
|
Haute tension |
|
D
|
Hochstrom |
|
J
|
臭い息 |
|---|---|
|
E
|
Bad Breath |
|
F
|
Mauvaise haleine |
|
D
|
Schlechter Atem |
|
J
|
狂乱 |
|---|---|
|
E
|
Flying Frenzy |
|
F
|
Démence |
|
D
|
Rasender Sturz |
|
J
|
アクアブレス |
|---|---|
|
E
|
Aqua Breath |
|
F
|
Aquasouffle |
|
D
|
Aqua-Atem |
|
J
|
プレーンクラッカー |
|---|---|
|
E
|
Plaincracker |
|
F
|
Brise-plaine |
|
D
|
Plattensprenger |
|
J
|
どんぐり爆弾 |
|---|---|
|
E
|
Acorn Bomb |
|
F
|
Gland explosif |
|
D
|
Eichelbombe |
|
J
|
怒髪天 |
|---|---|
|
E
|
Bristle |
|
F
|
Hérissement |
|
D
|
Borstigkeit |
|
J
|
マインドブラスト |
|---|---|
|
E
|
Mind Blast |
|
F
|
Explosion mentale |
|
D
|
Geiststoß |
|
J
|
吸血 |
|---|---|
|
E
|
Blood Drain |
|
F
|
Suceur de sang |
|
D
|
Blutsauger |
|
J
|
爆弾投げ |
|---|---|
|
E
|
Bomb Toss |
|
F
|
Lancer de bombe |
|
D
|
Bombenwurf |
|
J
|
針千本 |
|---|---|
|
E
|
1000 Needles |
|
F
|
1000 aiguilles |
|
D
|
1000 Nadeln |
|
J
|
ドリルキャノン |
|---|---|
|
E
|
Drill Cannons |
|
F
|
Canon-foreur |
|
D
|
Bohrkanone |
|
J
|
怪視線 |
|---|---|
|
E
|
the Look |
|
F
|
Regard intense |
|
D
|
Schiefer Blick |
|
J
|
とぎたて |
|---|---|
|
E
|
Sharpened Knife |
|
F
|
Couteau aiguisé |
|
D
|
Blankes Messer |
|
J
|
ルーム |
|---|---|
|
E
|
Loom |
|
F
|
Approche masquée |
|
D
|
Böse Ahnung |
|
J
|
火炎放射 |
|---|---|
|
E
|
Flame Thrower |
|
F
|
Crache-flammes |
|
D
|
Flammensturm |
|
J
|
猫だまし |
|---|---|
|
E
|
Faze |
|
F
|
Désorientation |
|
D
|
Verwirrung |
|
J
|
グラワー |
|---|---|
|
E
|
Glower |
|
F
|
Regard noir |
|
D
|
Finsterer Blick |
|
J
|
ミサイル |
|---|---|
|
E
|
Missile |
|
F
|
Missile |
|
D
|
Rakete |
|
J
|
ホワイトウィンド |
|---|---|
|
E
|
White Wind |
|
F
|
Vent blanc |
|
D
|
Weißer Wind |
|
J
|
ファイナルスピア |
|---|---|
|
E
|
Final Sting |
|
F
|
Dard final |
|
D
|
Schlussstich |
|
J
|
自爆 |
|---|---|
|
E
|
Self-destruct |
|
F
|
Auto-destruction |
|
D
|
Selbstzerstörung |
|
J
|
融合 |
|---|---|
|
E
|
Transfusion |
|
F
|
Fusion |
|
D
|
Assimilation |
|
J
|
ガマの脂 |
|---|---|
|
E
|
Toad Oil |
|
F
|
Huile de crapaud |
|
D
|
Schleimiges Sekret |
|
J
|
ガードオファ |
|---|---|
|
E
|
Off-guard |
|
F
|
Sans défense |
|
D
|
Einschüchtern |
|
J
|
スティッキータン |
|---|---|
|
E
|
Sticky Tongue |
|
F
|
Langue poisseuse |
|
D
|
Spitze Zunge |
|
J
|
テールスクリュー |
|---|---|
|
E
|
Tail Screw |
|
F
|
Queue forante |
|
D
|
Schweifschraube |
|
J
|
レベル5石化 |
|---|---|
|
E
|
Level 5 Petrify |
|
F
|
Pétrification niveau 5 |
|
D
|
Petrifikation Stufe 5 |
|
J
|
月の笛 |
|---|---|
|
E
|
Moon Flute |
|
F
|
Flûte lunaire |
|
D
|
Mondflöte |
|
J
|
死の宣告 |
|---|---|
|
E
|
Doom |
|
F
|
Glas |
|
D
|
Verhängnis |
|
J
|
マイティガード |
|---|---|
|
E
|
Mighty Guard |
|
F
|
Garde puissante |
|
D
|
Totalabwehr |
|
J
|
アイススパイク |
|---|---|
|
E
|
Ice Spikes |
|
F
|
Pointes de glace |
|
D
|
Eisstachel |
|
J
|
氷結の咆哮 |
|---|---|
|
E
|
the Ram's Voice |
|
F
|
Voix du bélier |
|
D
|
Stimme des Widders |
|
J
|
雷電の咆哮 |
|---|---|
|
E
|
the Dragon's Voice |
|
F
|
Voix du dragon |
|
D
|
Stimme des Drachen |
|
J
|
不思議な光 |
|---|---|
|
E
|
Peculiar Light |
|
F
|
Lumière sinistre |
|
D
|
Unheimliche Aura |
|
J
|
インクジェット |
|---|---|
|
E
|
Ink Jet |
|
F
|
Tir d'encre |
|
D
|
Tintenstrahl |
|
J
|
フライングサーディン |
|---|---|
|
E
|
Flying Sardine |
|
F
|
Sardine volante |
|
D
|
Spucksardine |
|
J
|
超硬化 |
|---|---|
|
E
|
Diamondback |
|
F
|
Blindage |
|
D
|
Diamantrücken |
|
J
|
ファイアアンゴン |
|---|---|
|
E
|
Fire Angon |
|
F
|
Angon enflammé |
|
D
|
Feuer-Ango |
|
J
|
フェザーレイン |
|---|---|
|
E
|
Feather Rain |
|
F
|
Pluie de plumes |
|
D
|
Federregen |
|
J
|
エラプション |
|---|---|
|
E
|
Eruption |
|
F
|
Éruption |
|
D
|
Eruption |
|
J
|
マウンテンバスター |
|---|---|
|
E
|
Mountain Buster |
|
F
|
Casse-montagnes |
|
D
|
Bergsprenger |
|
J
|
ショックストライク |
|---|---|
|
E
|
Shock Strike |
|
F
|
Frappe de choc |
|
D
|
Schockschlag |
|
J
|
氷雪乱舞 |
|---|---|
|
E
|
Glass Dance |
|
F
|
Danse de glace |
|
D
|
Gläserner Tanz |
|
J
|
水神のヴェール |
|---|---|
|
E
|
Veil of the Whorl |
|
F
|
Voile du Déchaîneur |
|
D
|
Wogenschleier |
|
J
|
アルペンドラフト |
|---|---|
|
E
|
Alpine Draft |
|
F
|
Vent alpin |
|
D
|
Gletscherluft |
|
J
|
プロティアンウェイブ |
|---|---|
|
E
|
Protean Wave |
|
F
|
Vague inconstante |
|
D
|
Proteische Welle |
|
J
|
猛吹雪 |
|---|---|
|
E
|
Northerlies |
|
F
|
Aquilons |
|
D
|
Schneesturm |
|
J
|
エレクトロジェネシス |
|---|---|
|
E
|
Electrogenesis |
|
F
|
Électrogenèse |
|
D
|
Elektrogenese |
|
J
|
カルトシュトラール |
|---|---|
|
E
|
Kaltstrahl |
|
F
|
Kaltstrahl |
|
D
|
Kaltstrahl |
|
J
|
アビサルトランスフィクション |
|---|---|
|
E
|
Abyssal Transfixion |
|
F
|
Transfixion abyssale |
|
D
|
Abyssal-Transfixion |
|
J
|
チャープ |
|---|---|
|
E
|
Chirp |
|
F
|
Gazouillement |
|
D
|
Fiepsen |
|
J
|
怪音波 |
|---|---|
|
E
|
Eerie Soundwave |
|
F
|
Onde lugubre |
|
D
|
Ekplexie |
|
J
|
ポンポンケアル |
|---|---|
|
E
|
Pom Cure |
|
F
|
Pompon soignant |
|
D
|
Vitakupo |
|
J
|
ゴブスキン |
|---|---|
|
E
|
Gobskin |
|
F
|
Gobépiderme |
|
D
|
Gobhaut |
|
J
|
マジックハンマー |
|---|---|
|
E
|
Magic Hammer |
|
F
|
Marteau magique |
|
D
|
Zauberhammer |
|
J
|
防御指示 |
|---|---|
|
E
|
Avail |
|
F
|
Ordre défensif |
|
D
|
Absichern |
|
J
|
フロッグレッグ |
|---|---|
|
E
|
Frog Legs |
|
F
|
Ritournelle batracienne |
|
D
|
Froschkonzert |
|
J
|
ソニックブーム |
|---|---|
|
E
|
Sonic Boom |
|
F
|
Bang supersonique |
|
D
|
Schallwelle |
|
J
|
ホイッスル |
|---|---|
|
E
|
Whistle |
|
F
|
Sifflement |
|
D
|
Pfeife |
|
J
|
ホワイトナイトツアー |
|---|---|
|
E
|
White Knight's Tour |
|
F
|
Tour de cavalier blanc |
|
D
|
Weißer Rösselsprung |
|
J
|
ブラックナイトツアー |
|---|---|
|
E
|
Black Knight's Tour |
|
F
|
Tour de cavalier noir |
|
D
|
Schwarzer Rösselsprung |
|
J
|
レベル5デス |
|---|---|
|
E
|
Level 5 Death |
|
F
|
Mort niveau 5 |
|
D
|
Todesstufe 5 |
|
J
|
ランチャー |
|---|---|
|
E
|
Launcher |
|
F
|
Lance-roquettes |
|
D
|
Raketenwerfer |
|
J
|
パーペチュアルレイ |
|---|---|
|
E
|
Perpetual Ray |
|
F
|
Rayon perpétuel |
|
D
|
Perpetueller Strahl |
|
J
|
カクトガード |
|---|---|
|
E
|
Cactguard |
|
F
|
Cactugarde |
|
D
|
Sukkulentenschild |
|
J
|
リベンジブラスト |
|---|---|
|
E
|
Revenge Blast |
|
F
|
Éclat vengeur |
|
D
|
Rachestoß |
|
J
|
天使のささやき |
|---|---|
|
E
|
Angel Whisper |
|
F
|
Grâce angélique |
|
D
|
Engelsflüstern |
|
J
|
イグジュビエーション |
|---|---|
|
E
|
Exuviation |
|
F
|
Exuviation |
|
D
|
Exuviation |
|
J
|
リフラックス |
|---|---|
|
E
|
Reflux |
|
F
|
Reflux |
|
D
|
Reflux |
|
J
|
捕食 |
|---|---|
|
E
|
Devour |
|
F
|
Dévoration |
|
D
|
Verschlingen |
|
J
|
プチライブラ |
|---|---|
|
E
|
Condensed Libra |
|
F
|
Acuité concentrée |
|
D
|
Kurzanalyse |
|
J
|
エーテルコピー |
|---|---|
|
E
|
Aetherial Mimicry |
|
F
|
Imitation éthéréenne |
|
D
|
Äther-Mimikry |
|
J
|
徹甲散弾 |
|---|---|
|
E
|
Surpanakha |
|
F
|
Surpanakha |
|
D
|
Surpanakha |
|
J
|
クエーサー |
|---|---|
|
E
|
Quasar |
|
F
|
Quasar |
|
D
|
Quasar |
|
J
|
ジャスティスキック |
|---|---|
|
E
|
J Kick |
|
F
|
Pied justicier |
|
D
|
Gewissenstritt |
|
J
|
銛三段 |
|---|---|
|
E
|
Triple Trident |
|
F
|
Triple trident |
|
D
|
Dreizack |
|
J
|
ビリビリ |
|---|---|
|
E
|
Tingle |
|
F
|
Fourmillement |
|
D
|
Kribbeln |
|
J
|
畳返しの術 |
|---|---|
|
E
|
Tatami-gaeshi |
|
F
|
Tatami-gaeshi |
|
D
|
Tatami-gaeshi |
|
J
|
冷たい霧 |
|---|---|
|
E
|
Cold Fog |
|
F
|
Brume glaciale |
|
D
|
Eisiger Nebel |
|
J
|
ストトラム |
|---|---|
|
E
|
Stotram |
|
F
|
Stotram |
|
D
|
Stotram |
|
J
|
セイントビーム |
|---|---|
|
E
|
Saintly Beam |
|
F
|
Faisceaux sacrés |
|
D
|
Heiligenstrahl |
|
J
|
ドロドロ掬い投げ |
|---|---|
|
E
|
Feculent Flood |
|
F
|
Sukuinage-gadoue |
|
D
|
Modrige Flut |
|
J
|
天使のおやつ |
|---|---|
|
E
|
Angel's Snack |
|
F
|
Angélique |
|
D
|
Engelspeise |
|
J
|
玄結界 |
|---|---|
|
E
|
Chelonian Gate |
|
F
|
Barrière mystique |
|
D
|
Barriere |
|
J
|
闘霊弾 |
|---|---|
|
E
|
The Rose of Destruction |
|
F
|
Rose de la destruction |
|
D
|
Zermalmender Geist |
|
J
|
闘争本能 |
|---|---|
|
E
|
Basic Instinct |
|
F
|
Instinct profond |
|
D
|
Kampfinstinkt |
|
J
|
超振動 |
|---|---|
|
E
|
Ultravibration |
|
F
|
Ultravibration |
|
D
|
Ultravibration |
|
J
|
ブレイズ |
|---|---|
|
E
|
Blaze |
|
F
|
Givre |
|
D
|
Frost |
|
J
|
マスタードボム |
|---|---|
|
E
|
Mustard Bomb |
|
F
|
Obus d'ypérite |
|
D
|
Senfbombe |
|
J
|
ドラゴンフォース |
|---|---|
|
E
|
Dragon Force |
|
F
|
Dracoforce |
|
D
|
Drachenkraft |
|
J
|
エーテリックスパーク |
|---|---|
|
E
|
Aetherial Spark |
|
F
|
Étincelle éthérée |
|
D
|
Ätherfunken |
|
J
|
ハイドロプル |
|---|---|
|
E
|
Hydro Pull |
|
F
|
Hydrotraction |
|
D
|
Hydrosog |
|
J
|
水脈の呪詛 |
|---|---|
|
E
|
Malediction of Water |
|
F
|
Malédiction de l'eau |
|
D
|
Verfluchung des Wassers |
|
J
|
チョコメテオ |
|---|---|
|
E
|
Choco Meteor |
|
F
|
Choco-météore |
|
D
|
Choco-Meteo |
|
J
|
マトラマジック |
|---|---|
|
E
|
Matra Magic |
|
F
|
Magie Matra |
|
D
|
Matra-Magie |
|
J
|
プリントアウト |
|---|---|
|
E
|
Peripheral Synthesis |
|
F
|
Impression |
|
D
|
Replikator |
|
J
|
如意大旋風 |
|---|---|
|
E
|
Both Ends |
|
F
|
Coup de bâton tournicotant |
|
D
|
Beide Enden |
|
J
|
鬼宿脚 |
|---|---|
|
E
|
Phantom Flurry |
|
F
|
Frénésie spectrale |
|
D
|
Phantomhast |
|
J
|
月下彼岸花 |
|---|---|
|
E
|
Nightbloom |
|
F
|
Lis araignée |
|
D
|
Monddämmerung |