日本語
|
English
|
Français
|
Deutsch
|
【ミニオン】
|
【Minions】
|
【Mascottes】
|
【Begleiter】
|
タイニーボム
|
cherry bomb
|
bombino
|
Kirschbomber
|
マメット001
|
mammet #001
|
pantin P001
|
Marionette Nr. 001
|
チョコチョコボ
|
wayward hatchling
|
bébé chocobo
|
Chocobo-Küken
|
マメット・ケットシー
|
Cait Sith doll
|
poupée Cait Sith
|
Cait Sith-Puppe
|
ベビーモス
|
baby behemoth
|
bébéhémoth
|
Baby-Behemoth
|
マメット003L
|
mammet #003L
|
pantin P003L
|
Marionette Nr. 003L
|
マメット003G
|
mammet #003G
|
pantin P003G
|
Marionette Nr. 003G
|
マメット003U
|
mammet #003U
|
pantin P003U
|
Marionette Nr. 003U
|
黒渦のチョコチョコボ
|
storm hatchling
|
bébé chocobo du Maelstrom
|
Mahlstrom-Küken
|
双蛇のチョコチョコボ
|
serpent hatchling
|
bébé chocobo des Deux Vipères
|
Bruderschafts-Küken
|
不滅のチョコチョコボ
|
flame hatchling
|
bébé chocobo des Immortels
|
Legions-Küken
|
モルボルバルブ
|
morbol seedling
|
bulbe de morbol
|
Morbol-Knolle
|
タイニースクウィレル
|
tiny rat
|
écureuil nain
|
kleine Ratte
|
ベイビーファンガー
|
baby bun
|
fungus miniature
|
Mini-Pilz
|
チゴーラーヴァ
|
chigoe larva
|
chigoe apprivoisé
|
Stechmücken-Larve
|
ブルーバード
|
bluebird
|
oiseau bleu
|
blaues Vögelchen
|
アンテロープ・フォーン
|
wide-eyed fawn
|
faon aux yeux de biche
|
Rehkitz
|
ベイビーインプ
|
infant imp
|
bébé imp
|
Baby-Imp
|
タイニークァール
|
coeurl kitten
|
joli coeurl
|
Mini-Coeurl
|
ブラッククァール
|
black coeurl
|
coeurl noir
|
schwarzer Coeurl
|
マメット・ヒルディ
|
wind-up gentleman
|
Hildibrand miniature
|
Hildibrand-Puppe
|
グラベルゴーレム
|
gravel golem
|
golem graveleux
|
Kiesgolem
|
マメット・トンベリ
|
wind-up tonberry
|
tomberry mécanique
|
Tomberry-Stofftier
|
タイニーアダマンタス
|
tiny tortoise
|
tortue naine
|
Zwergschildkröte
|
ベイビーラプトル
|
baby raptor
|
bébé raptor
|
Baby-Raptor
|
ベイビーバット
|
baby bat
|
bébé chauve-souris
|
Baby-Fledermaus
|
タイニーバルブ
|
tiny bulb
|
bulbe miniature
|
Mini-Knolle
|
ダストバニー
|
dust bunny
|
lapin mutin
|
Staubhäschen
|
マメット・デュラハン
|
wind-up dullahan
|
dullahan nain
|
mechanischer Dullahan
|
ギガンジャクシ
|
gigantpole
|
têtard géant
|
Kaulquappe
|
パジープーク
|
pudgy puk
|
puk potelé
|
Schwabbelpuk
|
バッファロー・カフ
|
buffalo calf
|
bufflon
|
Büffelkalb
|
ミニテンダー
|
cactuar cutting
|
mini-pampa
|
Kaktorfigur
|
スモールシェル
|
smallshell
|
coquépique
|
Mini-Krabbe
|
ウルフ・パップ
|
wolf pup
|
bébé chacal
|
Wolfshundwelpe
|
タイニーアイ
|
beady eye
|
œil apprivoisé
|
Wächterauge
|
タイニードードー
|
fledgling dodo
|
dodu dodo
|
Dodo-Küken
|
コブランラーヴァ
|
coblyn larva
|
larve de coblyn
|
Kobalos-Larve
|
マメット・ゴート
|
wind-up aldgoat
|
mini-bouquetin
|
Steinbock-Stofftier
|
タイニーアプカル
|
fledgling apkallu
|
apkallu nain
|
Apkallu-Küken
|
グゥーブー・スプラウト
|
goobbue sproutling
|
goobbue goulu
|
Baby-Goobbue
|
ミニプリン
|
bite-sized pudding
|
mini-pudding
|
Mini-Pudding
|
魔導ヴァンガード追従型
|
model vanguard
|
maquette magitek
|
Aufzieh-Frontbrecher
|
デモンズブロック
|
demon brick
|
bloc démonique
|
Dämonenwürfel
|
ミニモール
|
mini mole
|
taupe trapue
|
Mini-Mull
|
タイニーラム
|
tender lamb
|
belin bêlant
|
Schäfchen
|
ミニスライム
|
slime puddle
|
mini-gluant
|
Schleimpfütze
|
ミニマンドラゴラ
|
kidragora
|
mini-mini-mandragore
|
Kindragora
|
マメット・ゴブリン
|
wind-up goblin
|
Gobelin articulé
|
Goblin-Stofftier
|
マメット・シルフ
|
wind-up sylph
|
Sylphe nain
|
Sylphen-Puppe
|
マメット・カーソル
|
wind-up cursor
|
curseur flottant
|
Zeigerhändchen
|
マメット・インビンシブル
|
wind-up airship
|
aéronef mécanique
|
Aufzieh-Luftschiff
|
マメット・キキルン
|
wind-up Qiqirn
|
Qiqirn mécanique
|
Qiqirn-Stofftier
|
黒チョコチョコボ
|
black chocobo chick
|
bébé chocobo noir
|
schwarzes Chocobo-Küken
|
マメット・ダラガブ
|
wind-up Dalamud
|
Dalamud mécanique
|
mechanischer Dalamud
|
カインドフレア
|
minute mindflayer
|
gentil flagelleur
|
Mini-Gedankenschinder
|
アントーキング・コリブリ
|
tight-beaked parrot
|
perroquet taciturne
|
schnatterfauler Kolibri
|
マメット・アマルジャ
|
wind-up Amalj'aa
|
Amalj'aa mécanique
|
Aufzieh-Amalj'aa
|
マメット・イクサル
|
wind-up Ixal
|
Ixal mécanique
|
Ixal-Puppe
|
マメット・コボルド
|
wind-up kobold
|
poupée kobolde
|
Kobold-Puppe
|
マメット・サハギン
|
wind-up Sahagin
|
pantin sahuagin
|
Jung-Sahagin
|
ゴレムス
|
wind-up brickman
|
Siman mécanique
|
Golem
|
マメット・シャントット
|
wind-up Shantotto
|
poupée Shantotto
|
Aufzieh-Shantotto
|
マメット・エドヴィア
|
wind-up Edvya
|
mini-princesse Edvya
|
Aufzieh-Edvya
|
クロックワークサン
|
wind-up sun
|
soleil mécanique
|
portable Studiosonne
|
ふかふかクッション
|
plush cushion
|
coussin moelleux
|
Sitzkissen
|
マメット・オブ・ライト
|
Minion of Light
|
héros de la Lumière
|
Begleiter des Lichts
|
マメット・リーダー
|
wind-up leader
|
dirigeant miniature
|
Aufzieh-Anführer
|
マメット・メルウィブ
|
wind-up Merlwyb
|
Merlwyb miniature
|
Aufzieh-Merlwyb
|
マメット・カヌ・エ
|
wind-up Kan-E
|
Kan-E miniature
|
Aufzieh-Kan-E
|
マメット・ラウバーン
|
wind-up Raubahn
|
Raubahn miniature
|
Aufzieh-Raubahn
|
チョコチョコボ・プリンス
|
princely hatchling
|
prince bébé chocobo
|
Chocobo-Prinz
|
マメット・オーディン
|
wind-up Odin
|
Odin mécanique
|
Mini-Odin
|
ウォーリア・オブ・ライト
|
wind-up Warrior of Light
|
guerrier de la Lumière
|
Mini-Lichtkrieger
|
マメット・バハムート
|
wind-up Bahamut
|
bébé Bahamut
|
Aufzieh-Bahamut
|
マメット・モーグリ
|
wind-up moogle
|
poupée mog
|
Mogry-Stofftier
|
ベイビーオポオポ
|
baby opo-opo
|
bébé opo-opo
|
Stoff-Opo-Opo
|
マメット・ブルーム
|
magic broom
|
balai enchanté
|
emsiger Besen
|
マメット・サキュバス
|
wind-up succubus
|
poupée succube
|
Sukkubus-Puppe
|
ズー・ハッチリング
|
zu hatchling
|
poussin zu
|
Zu-Küken
|
マメット・ナナモ
|
wind-up Nanamo
|
Nanamo miniature
|
Nanamo-Puppe
|
マメット・ギルガメッシュ
|
wind-up Gilgamesh
|
pantin Gilgamesh
|
Aufzieh-Gilgamesch
|
オニオンプリンス
|
Onion Prince
|
Prince oignon
|
Prinz Zwiebel
|
エッグナイト
|
Eggplant Knight
|
Chevalier aubergine
|
Ritter Aubergine
|
ガーリックスター
|
Garlic Jester
|
Baron ail
|
Sir Knoblauch
|
キングトマト
|
Tomato King
|
Roi tomate
|
König Tomate
|
マンドラクイーン
|
Mandragora Queen
|
Reine mandragore
|
Königin Mandragora
|
マメット・ヤ・シュトラ
|
wind-up Y'shtola
|
Y'shtola miniature
|
Y'shtola-Puppe
|
マメット・オニオン
|
wind-up onion knight
|
poupée chevalier oignon
|
Aufzieh-Zwiebelritter
|
トレジャーボックス
|
treasure box
|
coffre au trésor mécanique
|
Schatzkiste
|
タイニーバク
|
tiny tapir
|
petit tapir
|
Tapirjunges
|
ナナッコ・ベアー
|
Nana bear
|
ourson de Nanakko
|
Nana-Stoffbär
|
クロックワークトロッコ
|
miniature minecart
|
wagonnet mécanique
|
Miniaturlore
|
ナッツイーター
|
nutkin
|
écureuil grignoteur
|
Nussfresser
|
マメット・ミンフィリア
|
wind-up Minfilia
|
Minfilia miniature
|
Minfilia-Puppe
|
マメット・サンクレッド
|
wind-up Thancred
|
Thancred miniature
|
Thancred-Puppe
|
魔導ビット自律型
|
model magitek bit
|
micro-drone magitek
|
Aufzieh-Magitek-Drohne
|
薄闇の雲
|
puff of darkness
|
nuage noir miniature
|
Wölkchen der Dunkelheit
|
タイニーナンカ
|
naughty nanka
|
nanka narquois
|
Ninki-Nanka-Puppe
|
マメット・パンダ
|
panda cub
|
petit panda pataud
|
Panda-Stofftier
|
マメット・オルトロス
|
wind-up Ultros
|
Orthros articulé
|
Aufzieh-Ultros
|
マメット・スノーマン
|
Hoary the Snowman
|
bébé bonhomme de neige
|
Zuckerschneemann
|
ポチャチョコボ
|
heavy hatchling
|
bébé chocobo grassouillet
|
Chocopummelchen
|
マメット・イダ
|
wind-up Yda
|
Yda miniature
|
Yda-Puppe
|
マメット・パパリモ
|
wind-up Papalymo
|
Papalymo miniature
|
Papalymo-Puppe
|
マメット・ウリエンジェ
|
wind-up Urianger
|
Urianger miniature
|
Urianger-Puppe
|
ファットキャット
|
fat cat
|
gros minou
|
dicke Katze
|
リトルフット
|
Littlefoot
|
petit yéti
|
Kleinfuß
|
リトルマミー
|
mummy's little mummy
|
mini-momie
|
Mini-Mumie
|
マメット・エンタープライズ
|
model Enterprise
|
maquette de l'Entreprise
|
Aufzieh-Enterprise
|
マメット・レターモーグリ
|
wind-up delivery moogle
|
poupée Mog postier
|
Mogry-Stoffpostbote
|
アサシンフライ
|
assassin fry
|
fretin assassin
|
fliegender Kampffisch
|
プレゼンター
|
demon box
|
cadeau ambulant
|
beseeltes Geschenkpäckchen
|
カッパッパ
|
water imp
|
petit kappa
|
Flusskobold
|
マメット・ルイゾワ
|
wind-up Louisoix
|
Louisoix miniature
|
Aufzieh-Louisoix
|
ミドガルズオルム
|
Midgardsormr
|
Midgardsormr
|
Midgardsormr
|
ピカピカ
|
Doman magpie
|
pie pimpante
|
kleine Elster
|
エンキドゥ
|
Enkidu
|
Enkidu
|
Aufzieh-Enkidu
|
マメット・バイオレット
|
wind-up Violet
|
poupée de méchant Sylphe
|
Finstrigen-Puppe
|
マメット・ファウンダー
|
wind-up founder
|
poupée du maître fondateur
|
Aufzieh-Gründer
|
マメット・デズル
|
wind-up Dezul Qualan
|
Dezul miniature
|
Dezul-Qualan-Puppe
|
マメット・コボルド2号
|
wind-up kobolder
|
poupée kobolde n°2
|
Aufzieh-Kobold Nr. 2
|
マメット・シーデビル
|
wind-up Sea Devil
|
démon des mers mécanique
|
Aufzieh-Seeteufel
|
黒チョコチョコボ・フライヤー
|
chocobo chick courier
|
bébé chocobo noir volant
|
Brief-Chocobo-Küken
|
マメット・カイン
|
wind-up Kain
|
Kaïn miniature
|
Kain-Puppe
|
マメット・アルフィノ
|
wind-up Alphinaud
|
Alphinaud miniature
|
Aufzieh-Alphinaud
|
マメット・アリゼー
|
wind-up Alisaie
|
Alisaie miniature
|
Aufzieh-Alisaie
|
マメット・タタル
|
wind-up Tataru
|
Tataru miniature
|
Tataru-Puppe
|
マメット・シド
|
wind-up Cid
|
Cid miniature
|
Cid-Puppe
|
ユニコルト
|
unicolt
|
bébé licorne
|
Kleinhorn
|
マメット・グンド
|
wind-up Gundu warrior
|
poupée gundu
|
Aufzieh-Gundo
|
ミニマムアトモス
|
atrophied Atomos
|
Atomos atrophié
|
Mini-Atomos
|
オウレット
|
owlet
|
bébé hibou
|
Eulette
|
アグリー・ダックリング
|
ugly duckling
|
vilain petit canard
|
hässliches Entlein
|
ゲイラキトン
|
gaelikitten
|
gaélichaton
|
Geira-Kätzchen
|
クロックワークカート
|
clockwork barrow
|
brouette mécanique
|
Aufzieh-Schubkarre
|
レッサーパンダ
|
lesser panda
|
petit panda roux
|
Rotpanda-Stofftier
|
63ページ
|
page 63
|
page 63
|
Seite 63
|
鉄小人
|
iron dwarf
|
nain d'acier
|
Eisenzwerg
|
グリフィン・ハッチリング
|
griffin hatchling
|
bébé griffon
|
Greifen-Küken
|
マメット・イゼル
|
wind-up Iceheart
|
Ysayle miniature
|
Eisherz-Puppe
|
ガストラ
|
Gestahl
|
Gestahl
|
Gestahl-Schoßhund
|
VII号スチームウォーカー
|
steam-powered gobwalker G-VII
|
gobblindé G-VII à vapeur
|
Dampf-Stampfer
|
ロイヤルベビーモス
|
behemoth heir
|
prince bébéhémoth
|
blaublütiger Behemoth
|
追従システム
|
accompaniment node
|
sphère de guidage
|
Begleitmodul
|
マメット・ユウギリ
|
wind-up Yugiri
|
Yugiri miniature
|
Yugiri-Puppe
|
カーバンクル・ペリドット
|
Peridot Carbuncle
|
Carbuncle péridot
|
Peridot-Karfunkel
|
カーバンクル・ヘリオドール
|
Heliodor Carbuncle
|
Carbuncle héliodore
|
Heliodor-Karfunkel
|
ゴールドラッシュ
|
gold rush minecart
|
chariot de mine mécanique
|
Goldrausch-Karre
|
ザ・プライモグズ
|
set of Primogs
|
fanfare des Primogs
|
Primog-Kapelle
|
マメット・グナース
|
wind-up Gnath
|
poupée gnathe
|
Gnath-Puppe
|
パイッサ・ブラット
|
paissa brat
|
petiot païssa
|
Paissa-Fratz
|
マメット・ブルーハンド
|
wind-up Illuminatus
|
Gobelin de la Mimine bleue
|
Indigohand-Puppe
|
パンプキンバトラー
|
Pumpkin Butler
|
majordome citrouille
|
Kürbis-Butler
|
マメット・エキドナ
|
wind-up Echidna
|
Echidna miniature
|
Aufzieh-Echidna
|
マメット・リルム
|
wind-up Relm
|
Relm miniature
|
Relm-Puppe
|
ハンティング・ホーク
|
hunting hawk
|
buse chasseuse
|
Jagdfalke
|
シャローアイ
|
shalloweye
|
poussin oculus
|
Stumpfauge
|
プリンスペンギン
|
penguin prince
|
manchot prince
|
Pinguinprinz
|
マメット・ツインタニア
|
clockwork Twintania
|
mini-Gémellia
|
Uhrwerk-Twintania
|
コロコロポックル
|
korpokkur kid
|
pon-korpokkur
|
Korpokkur-Pflänzchen
|
マメット・フリオニール
|
wind-up Firion
|
Firion miniature
|
Firion-Puppe
|
マメット・イフリート
|
wind-up Ifrit
|
petit Ifrit
|
Mini-Ifrit
|
マメット・ガルーダ
|
wind-up Garuda
|
petite Garuda
|
Mini-Garuda
|
マメット・タイタン
|
wind-up Titan
|
petit Titan
|
Mini-Titan
|
マメット・リヴァイアサン
|
wind-up Leviathan
|
petit Léviathan
|
Mini-Leviathan
|
マメット・ズンド
|
wind-up Zundu warrior
|
poupée zundu
|
Aufzieh-Zundo-Krieger
|
マメット・オルシュファン
|
wind-up Haurchefant
|
Haurchefant miniature
|
Haurchefant-Puppe
|
マメット・ネロ
|
wind-up Nero tol Scaeva
|
Nero tol Scaeva miniature
|
Nero-Puppe
|
マメット・ヴァス
|
wind-up Vath
|
poupée vathe
|
Vath-Puppe
|
ミニファウスト
|
faustlet
|
faust articulé
|
Fäustchen
|
ニュー・ヤ・シュトラ
|
dress-up Y'shtola
|
nouvelle Y'shtola miniature
|
neue Y'shtola-Puppe
|
カルコ
|
Calca
|
Calca
|
Calco-Puppe
|
ブリーナ
|
Brina
|
Brina
|
Brina-Puppe
|
モルフォ
|
morpho
|
morpho
|
Morpho
|
ポロ・ロッゴ
|
Poro Roggo
|
Poro Roggo
|
Poro Roggo
|
マメット・ギルバート
|
spoony bard
|
Edward miniature
|
Aufzieh-Edward
|
フェンリル・パップ
|
Fenrir pup
|
bébé Fenrir
|
Fenrir-Welpe
|
マメット・ドラゴネット
|
wind-up dragonet
|
mini-dragonnet
|
Drachenjunges
|
マメット・ラムウ
|
wind-up Ramuh
|
petit Ramuh
|
Mini-Ramuh
|
マメット・シヴァ
|
wind-up Shiva
|
petite Shiva
|
Mini-Shiva
|
ポーキー
|
Piggy
|
porcelet promeneur
|
Ferkelchen
|
マジックバケツ
|
magic bucket
|
seau d'eau magique
|
magischer Eimer
|
ゲソ
|
calamari
|
tentacule minuscule
|
Tentakel
|
マメット・ブラキオ
|
baby brachiosaur
|
bébé brachiosaure
|
Brachiosaurus-Baby
|
マメット・チアガール
|
wind-up cheerleader
|
marionnette majorette
|
Aufzieh-Cheerleaderin
|
マメット・クルル
|
wind-up Krile
|
Krile miniature
|
Krile-Puppe
|
マメット・アイメリク
|
wind-up Aymeric
|
Aymeric miniature
|
Aymeric-Puppe
|
ペガサスコルト
|
pegasus colt
|
poulain pégase
|
Pegasus-Fohlen
|
マメット・カロフィステリ
|
wind-up Calofisteri
|
poupée Calofisteri
|
Mini-Calofisteri
|
マメット・サスカッチ
|
wind-up sasquatch
|
mini-sasquatch
|
Sasquatch-Stofftier
|
ドワーフラビット
|
dwarf rabbit
|
lapin nain
|
Zwergkaninchen
|
ヘクトアイ
|
hecteye
|
hectoculus monoculaire
|
Hektokulinchen
|
道士モーグリ
|
Taoist moogle
|
Mog dàoshi
|
Daoisten-Mogry
|
ジバニャン
|
Jibanyan
|
Jibanyan
|
Jibanyan
|
コマさん
|
Komasan
|
Komasan
|
Komasan
|
ウィスパー
|
Whisper
|
Whisper
|
Whisper
|
ふぶき姫
|
Blizzaria
|
Blizzaria
|
Glazia
|
キュウビ
|
Kyubi
|
Kyubi
|
Kyubi
|
コマじろう
|
Komajiro
|
Komajiro
|
Komajiro
|
じんめん犬
|
Manjimutt
|
Corniot
|
Möter
|
ツチノコ
|
Noko
|
Noko
|
Noko
|
オロチ
|
Venoct
|
Octorgone
|
Viptor
|
ブシニャン
|
Shogunyan
|
Shogunyan
|
Shogunyan
|
フユニャン
|
Hovernyan
|
Hovernyan
|
Hovernyan
|
ロボニャンF型
|
Robonyan F-type
|
Robonyan F-Type
|
Robonyan F-Type
|
USAピョン
|
USApyon
|
Usapyon
|
Usapyon
|
ネミングウェイ
|
Namingway
|
poupée Namingway
|
Namingway-Puppe
|
ミニアレキサンダー
|
toy Alexander
|
Alexander articulé
|
Mini-Alexander
|
うり坊
|
shaggy shoat
|
marcassin
|
Frischling
|
ニュー・サンクレッド
|
dress-up Thancred
|
nouveau Thancred miniature
|
neue Thancred-Puppe
|
ニュー・アリゼー
|
dress-up Alisaie
|
nouvelle Alisaie miniature
|
neue Alisaie-Puppe
|
マメット・エッダ
|
wind-up Edda
|
Edda miniature
|
Edda-Puppe
|
マメット・ユウナ
|
wind-up Yuna
|
Yuna miniature
|
Yuna-Puppe
|
マメット・リュック
|
wind-up Rikku
|
Rikku miniature
|
Rikku-Puppe
|
マメット・ルールー
|
wind-up Lulu
|
Lulu miniature
|
Lulu-Puppe
|
マメット・ムーンブリダ
|
wind-up Moenbryda
|
Moenbryda miniature
|
Moenbryda-Puppe
|
コンチネンタルアイ
|
Continental eye
|
Œil du Cirque
|
Circus-Auge
|
ブルパピー
|
bullpup
|
chiot bulldog
|
Bulldoggenwelpe
|
レイズエンジェル
|
angel of mercy
|
ange de la résurrection
|
Liebesengel
|
マメット・エスティニアン
|
wind-up Estinien
|
Estinien miniature
|
Estinien-Puppe
|
マメット・フレースヴェルグ
|
wind-up Hraesvelgr
|
Hraesvelgr miniature
|
Hraesvelgr-Stofftier
|
ギギ
|
Gigi
|
Gigi
|
Gigi
|
人造精霊
|
anima
|
esprit synthétique
|
Anima
|
マメット・スカアハ
|
wind-up Scathach
|
Scáthach miniature
|
Aufzieh-Scathach
|
マメット・ニーズヘッグ
|
wind-up Nidhogg
|
Nidhogg miniature
|
Nidhogg-Stofftier
|
ヘルパピー
|
hellpup
|
chiot des enfers
|
Höllenhundwelpe
|
マメット・オル・ディー
|
wind-up Ohl Deeh
|
Ohl Deeh miniature
|
Aufzieh-Ohl Deeh
|
クロックワークムーン
|
wind-up moon
|
lune mécanique
|
portabler Studiomond
|
海チョコチョコボ
|
castaway chocobo chick
|
bébé chocobo des mers
|
schiffbrüchiges Chocobo-Küken
|
マメット・バッツ
|
wind-up Bartz
|
Bartz miniature
|
Bartz-Puppe
|
マメット・レッドメイジ
|
wind-up red mage
|
mage rouge mécanique
|
Rotmagier-Puppe
|
フェイパピー
|
faepup
|
chiot fantasmagorique
|
Feenhundwelpe
|
ウソウソ
|
odder otter
|
loutre choute
|
obskurer Otter
|
豆妖狐
|
fox kit
|
bébé renard
|
Fuchswelpe
|
トラジロウ
|
Tora-jiro
|
Tora-jiro
|
Tora-jiro
|
タツマゴ
|
tiny tatsunoko
|
hippocampoupon
|
winziger Tatsunoko
|
ハリセンボム
|
bombfish
|
poisson-bombo
|
Igelbomber
|
ブンブク
|
Bom Boko
|
Bunbuku
|
Bom Boko
|
タビスズメ
|
road sparrow
|
moineau voyageur
|
Straßenspatz
|
マメット・リセ
|
wind-up Lyse
|
Lyse miniature
|
Lyse-Puppe
|
ニュー・ユウギリ
|
dress-up Yugiri
|
Yugiri miniature revisitée
|
neue Yugiri-Puppe
|
マメット・ゴウセツ
|
wind-up Gosetsu
|
Gosetsu miniature
|
Gosetsu-Puppe
|
マメット・ヨツユ
|
wind-up Yotsuyu
|
Yotsuyu miniature
|
Yotsuyu-Puppe
|
マメット・グリーンワート
|
mock-up Grynewaht
|
Grynewaht miniature
|
Aufzieh-Grynewaht
|
マメット・ナマズオ
|
wind-up Namazu
|
Namazu mécanique
|
Aufzieh-Namazuo
|
イヴォン人形
|
Ivon Coeurlfist doll
|
poupée Ivon le Coeurl
|
Ivon Coeurlfaust-Puppe
|
マメットキメラ
|
wind-up chimera
|
chimère mécanique
|
Aufzieh-Chimära
|
マメット・ミートイーター
|
wind-up meateater
|
croque-viande mécanique
|
Aufzieh-Fleischfresser
|
魔導アヴェンジャー追従型
|
magitek avenger F1
|
vengeur magitek S1
|
A-Rächer der XII. Legion
|
ギード
|
Ghido
|
Ghido
|
Ghido
|
マメット・エクスデス
|
wind-up Exdeath
|
Exdeath miniature
|
Aufzieh-Exdeath
|
マメット・クロ
|
wind-up Khloe
|
Khloe miniature
|
Khloe-Puppe
|
マメット・スサノオ
|
wind-up Susano
|
petit Susano
|
Susano-Puppe
|
マメット・ラクシュミ
|
wind-up Lakshmi
|
petite Lakshmi
|
Lakshmi-Puppe
|
マメット・ビスマルク
|
wind-up Bismarck
|
petit Bismarck
|
Aufzieh-Bismarck
|
マメット・ヒエン
|
wind-up Hien
|
Hien miniature
|
Hien-Puppe
|
マメット・ラーヴァナ
|
wind-up Ravana
|
petit Ravana
|
Mini-Ravana
|
マメット・コウジン
|
wind-up Kojin
|
Kojin mécanique
|
Kojin-Puppe
|
豆柴
|
mameshiba
|
mame shiba
|
Mameshiba
|
天狗人形
|
Tengu doll
|
poupée Tengu
|
Tengu-Puppe
|
マメット・マタンガ
|
wind-up Matanga
|
Matanga mécanique
|
Matanga-Puppe
|
マメット・ラムザ
|
wind-up Ramza
|
Ramza miniature
|
Ramza-Puppe
|
子コアラ
|
koala joey
|
bébé koala
|
Koala-Bärchen
|
ゴマ塩アザラシ
|
salt & pepper seal
|
bébé phoque
|
Gomashio-Seehund
|
ウーパールーパー
|
axolotl eft
|
axolotl
|
Axolotl-Molch
|
マメット・イクシオン
|
wind-up Ixion
|
petit Ixion
|
Ixion-Puppe
|
マメット・神龍
|
wind-up Shinryu
|
mini-Shinryu
|
Mini-Shinryu
|
ニュー・ラウバーン
|
dress-up Raubahn
|
nouveau Raubahn miniature
|
neue Raubahn-Puppe
|
マメット・アナンタ
|
wind-up Ananta
|
poupée ananta
|
Aufzieh-Ananta
|
ミニモアイ
|
private moai
|
mini moai
|
Moai-Statuette
|
シロイタチ
|
white whittret
|
fouine blanche
|
Schneewiesel
|
ジョーカーエッグ
|
motley egg
|
œuf bouffon
|
Joker-Ei
|
マメット・ケフカ
|
wind-up Kefka
|
Kefka miniature
|
Kefka-Puppe
|
マメット・マグナイ
|
wind-up Magnai
|
Magnai miniature
|
Magnai-Puppe
|
舞海月
|
aurelia polyp
|
aurélie polype
|
Aurelia-Polyp
|
白小虎
|
Byakko cub
|
bébé Byakko
|
Byakko-Jungtier
|
マメット・ファヴニル
|
wind-up Fafnir
|
Fafnir mécanique
|
Mini-Fafnir
|
マメット・ミスラ
|
wind-up Mithra
|
poupée mithra
|
Mithra-Puppe
|
プリンス・オブ・アネモス
|
the Prince of Anemos
|
Prince d'Anemos
|
Prinz von Anemos
|
狛犬
|
komainu
|
petit Komainu
|
Komainu
|
ナマキン
|
the Gold Whisker
|
Namazu nain doré
|
Goldbartel
|
セイテンショウセイ
|
monkey king
|
petit Qitian Dasheng
|
Affenkönig
|
クロックワークランタン
|
clockwork lantern
|
lanterne mécanique
|
Uhrwerk-Laterne
|
クラミドサウルス
|
frilled dragon
|
Lézard à collerette
|
Kragenechse
|
マメット・シリナ
|
wind-up Cirina
|
Cirina miniature
|
Cirina-Puppe
|
マメット・サドゥ
|
wind-up Sadu
|
Sadu miniature
|
Sadu-Puppe
|
キャシーバルブ
|
copycat bulb
|
pousse de Cassie
|
Cassie-Knolle
|
マメット・タルタル
|
wind-up Tarutaru
|
poupée tarutaru
|
Tarutaru-Puppe
|
マメット・ツクヨミ
|
wind-up Tsukuyomi
|
poupée Tsukuyomi
|
Tsukuyomi-Puppe
|
マメット・シロ
|
wind-up Zhloe
|
Zhloe miniature
|
Zhloe-Puppe
|
労働八号
|
Construct 8
|
Bâtisseur 8
|
Automat Nr. 8
|
アイルー
|
Palico
|
Felyne
|
Felyne
|
プーギー
|
Poogie
|
Poogie
|
Poogie
|
祭ナマズオ
|
attendee #777
|
Namazu nain festif
|
Festival-Namazuo
|
朱孔雀
|
scarlet peacock
|
paonne vermillon
|
Feuerpfau
|
マメット・アルファ
|
wind-up Alpha
|
Alpha mécanique
|
Alpha-Puppe
|
プチオメガ
|
OMG
|
mini-Oméga
|
Mini-Omega
|
マメット・グ・ラハ
|
wind-up G'raha Tia
|
G'raha Tia miniature
|
G'raha-Tia-Puppe
|
陰気なゴースト人形
|
Little Yin
|
fantôme triste
|
mürrisches Geistlein
|
陽気なゴースト人形
|
Little Yang
|
fantôme joyeux
|
munteres Geistlein
|
マメット・クラウド
|
wind-up Cloud
|
Cloud miniature
|
Cloud-Puppe
|
マメット・エアリス
|
wind-up Aerith
|
Aerith miniature
|
Aerith-Puppe
|
マメット・ティファ
|
wind-up Tifa
|
Tifa miniature
|
Tifa-Puppe
|
ドロップチ
|
mudpie
|
pâté de boue
|
Schlammprinz
|
ブーケモーグリ
|
bridesmoogle
|
Mog d'honneur
|
Brautjungfer-Mogry
|
マメット・エルヴァーン
|
wind-up Elvaan
|
poupée elvaan
|
Elvaan-Marionette
|
ダルメル・カフ
|
dhalmel calf
|
bébé dhalmel
|
Dhalmel-Kalb
|
カピバラ・パップ
|
capybara pup
|
bébé cabiaï
|
Capybara-Jungtier
|
ベイビーグレムリン
|
baby gremlin
|
bébé gremlin
|
Baby-Gremlin
|
プチヴァーチュー
|
Conditional Virtue
|
mini-vertu
|
tugendhafter Begleiter
|
コユキンコ
|
yukinko snowflake
|
ko-yukinko
|
Schnee-Korpokkur
|
ニュー・タタル
|
dress-up Tataru
|
nouvelle Tataru miniature
|
neue Tataru-Puppe
|
アームドミニオン
|
wind-up weapon
|
mascotte blindée
|
Panzerwaffen-Miniatur
|
マメット・カリヤナ
|
wind-up Qalyana
|
poupée qalyana
|
Aufzieh-Qalyana
|
マメット・ベニコウラ
|
wind-up Redback
|
Kojin rouge mécanique
|
Rotpanzer-Puppe
|
マメット・キャリアー
|
minitek conveyor
|
transporteur miniature
|
Mini-Magitek-Transporter
|
マメット・フラン
|
wind-up Fran
|
Fran miniature
|
Fran-Puppe
|
マメット・ン・モゥ
|
wind-up Nu Mou
|
Nu Mou miniature
|
Nu-Mou-Stofftier
|
青帝
|
Seitei
|
dragonnet azur
|
Seitei
|
ふかふか座布団
|
zephyrous zabuton
|
coussin zabuton moelleux
|
Zabuton-Sitzkissen
|
アロハウソウソ
|
abroader otter
|
loutre aloha
|
Aloha-Otter
|
ヘッジホッグ
|
hedgehoglet
|
hérisson mignon
|
Igel
|
ファースト・ヤ・シュトラ
|
brave new Y'shtola
|
Y'shtola miniature (premier reflet)
|
Splitterwelt-Y'shtola
|
マメット・リーン
|
wind-up Ryne
|
Ryne miniature
|
Ryne-Puppe
|
黒柴
|
black hayate
|
kuro shiba
|
schwarzer Shiba-Welpe
|
カメレオン
|
chameleon
|
caméléon
|
Zwergchamäleon
|
マメット・フーア
|
wind-up Fuath
|
Fuath miniature
|
Fuath-Puppe
|
アルマジロ・ボーラー
|
armadillo bowler
|
tatou-boule
|
artistisches Gürteltier
|
ロンカの水蛇?
|
the Great Serpent of Ronka
|
serpent marin de Ronka ?
|
Kleine Schlange von Ronka
|
ミニギガテンダー
|
micro gigantender
|
mini-gigapampa
|
Mini-Riesenkaktor
|
クリオニッド・ラーヴァ
|
clionid larva
|
jeune clionide
|
Clionidenlarve
|
タイニーダックビル
|
bitty duckbill
|
ornithorynque nain
|
Baby-Schnabeltier
|
ミニエデン
|
Eden Minor
|
mini-Éden
|
Mini-Eden
|
ジャイアントビーバー
|
giant beaver
|
castor géant
|
Riesenbiber
|
からくり朱雀
|
wind-up Suzaku
|
Suzaku mécanique
|
Aufzieh-Suzaku
|
マメット・オメガM
|
wind-up Omega-M
|
Oméga-M miniature
|
männliche Omega-Puppe
|
マメット・オメガF
|
wind-up Omega-F
|
Oméga-F miniature
|
weibliche Omega-Puppe
|
ティンカーベル
|
tinker's bell
|
Clochette
|
Glöckchen
|
タイニーエケボア
|
tiny echevore
|
échevore nain
|
kleiner Echevore
|
コバンザメ級潜水艦
|
sharksucker-class insubmersible
|
sous-marin de classe Rémora
|
Tauchboot der Haiklasse
|
ハシビロコウ
|
shoebill
|
bec-en-sabot
|
Schuhschnäbelchen
|
バタフライエフェクト
|
butterfly effect
|
couple de papillons
|
Schmetterlingspaar
|
フロッガーA
|
ironfrog ambler
|
grenouilleur A
|
Eisenfrosch
|
フォーギヴン・ヘイト
|
forgiven hate
|
haine pardonnée
|
Mini-Sündenbereuer
|
ポークシー・ビッツ
|
bacon bits
|
bout-de-cochon
|
Mini-Quiexie
|
マメット・ピクシー
|
wind-up pixie
|
Pixie miniature
|
Pixie-Puppe
|
ミスティックウェポン
|
mystic weapon
|
arme mystique
|
mystische Waffe
|
ミーアキャット
|
meerkat
|
suricate
|
Erdmännchen
|
ホワイト・ミニナイト
|
miniature white knight
|
mini cavalier blanc
|
weißer Miniaturritter
|
極合金ジャスティス
|
Cute Justice
|
Ultragokin Justice
|
Mini-Brutalus
|
ドマキン
|
domakin
|
domakin
|
Domakin
|
ニュー・エスティニアン
|
dress-up Estinien
|
nouvel Estinien miniature
|
neue Estinien-Puppe
|
プチリャナンシー
|
little leannan
|
mini Leannan Sith
|
kleine Leanan
|
マメット・ホブゴブリン
|
wind-up hobgoblin
|
hobgobelin miniature
|
Hobgoblin-Puppe
|
ケルベロス・パピー
|
Cerberpup
|
cerbère chiot
|
Cerberus-Welpe
|
ポッド054
|
pod 054
|
pod 054
|
Pod 054
|
ポッド316
|
pod 316
|
pod 316
|
Pod 316
|
ゴールドタロース
|
sungold Talos
|
talos d'or
|
Gold-Talos
|
マローン
|
Malone
|
Malone
|
Malone
|
草こびと
|
little leafman
|
enfeuillé miniature
|
Grasgrummelchen
|
ホパルの水蛇?
|
the Behelmeted Serpent of Ronka
|
Grand Serpent de Hopl ?
|
Wasserschlange des Hopl
|
キタリの水蛇?
|
the Behatted Serpent of Ronka
|
Grand Serpent des Qitari ?
|
Wasserschlange der Qitari
|
シマエナガ
|
silver dasher
|
mésange à longue queue
|
Langschwanzmeise
|
パイッサ・クリナリアン
|
paissa patissier
|
païssa cuisinier
|
Paissa-Gourmet
|
パイッサ・ウィーバー
|
paissa threadpuller
|
païssa couturier
|
Paissa-Weber
|
古代人形
|
ancient one
|
poupée ascienne
|
Ascian-Puppe
|
コマンダー・シャーク
|
the Major-General
|
requin commandeur
|
Haikrieger
|
マメット・ドゥリア
|
wind-up Dulia-Chai
|
Dulia-Chai miniature
|
Dulia-Chai-Puppe
|
アマロ・ハッチリング
|
amaro hatchling
|
bébé amaro
|
Amaro-Küken
|
ララダイル
|
Laladile
|
laladile
|
Laladil
|
アンラッキーラビット
|
unlucky rabbit
|
lapin malchanceux
|
Unglückshase
|
ラリホードワーフ
|
Lalinator 5.H0
|
Nain lali-ho
|
Holladrio-Zwerg
|
マメット・ミステル
|
wind-up Mystel
|
Mystel miniature
|
Mystel-Puppe
|
マメット・アルバート
|
wind-up Ardbert
|
Ardbert miniature
|
Aufzieh-Ardbert
|
魔導ヘルダイバー追従型
|
magitek helldiver F1
|
plongeur infernal S1
|
A-Magitek-Höllentaucher
|
もちもちゲイラキャット
|
weatherproof gaelicat
|
gaélichat emmitouflé
|
Geira-Flauschekatze
|
幻影のネクロマンサー
|
ephemeral necromancer
|
nécromancienne évanescente
|
Phantom-Nekromantin
|
アラガンメロン
|
Allagan melon
|
melon allagois
|
allagische Melone
|
サンドフォックス
|
sand fox
|
renard des sables
|
Sandfuchs
|
プチラノドン
|
petit pteranodon
|
ptiranodon
|
Pteranoknirps
|
ダーインスレイヴ追従型
|
Dáinsleif F1
|
Dáinsleif S1
|
A-Dáinsleif
|
エンマ
|
Lord Enma
|
Baron Enma
|
Meister Enma
|
蛇王カイラ
|
Lord Ananta
|
Baron Ananta
|
Meister Ananta
|
ぬらりひょん
|
Zazel
|
Zazel
|
Sasel
|
百鬼姫
|
Damona
|
Damona
|
Dämona
|
オートマトン2B
|
2B automaton
|
automate 2B
|
Aufzieh-2B
|
オートマトン2P
|
2P automaton
|
automate 2P
|
Aufzieh-2P
|
モモラ・モラ!!!
|
much-coveted Mora
|
Momo Ramora
|
anhänglicher Momora Mora
|
シルドラ級潜水艦P型
|
Syldrion-class insubmersible
|
sous-marin aérien de classe Syldra
|
P-Tauchboot der Klasse „Syldra“
|
マメット・ガイア
|
wind-up Gaia
|
Gaïa miniature
|
Gaia-Puppe
|
セイブ・ザ・プリンセス
|
Save the Princess
|
Garde-la-Princesse
|
Prinzessinnenwache
|
ドリッピー
|
Drippy
|
Drippy
|
Tröpfel
|
トライク
|
Trike
|
Trike
|
Tricero
|
ゴールデンビーバー
|
golden beaver
|
castor doré
|
Goldbiber
|
ガル
|
gull
|
Goé
|
Möwe
|
アントイーター
|
anteater
|
Tamandua
|
Ameisenbär
|
ドルフィン・カフ
|
dolphin calf
|
bébé dauphin
|
Delphinkalb
|
魔導プレデター追従型
|
magitek predator F1
|
prédateur magitek S1
|
A-Magitek-Prädator
|
ベンベン
|
Benben stone
|
Benben
|
Benben-Pyramide
|
放浪者の焚き火
|
wanderer's campfire
|
feu de camp de voyageur
|
Reise-Lagerfeuer
|
機械生命体
|
smaller stubby
|
forme de vie mécanique
|
Maschinenwesen-Puppe
|
マメット・グンヒルド
|
wind-up Gunnhildr
|
Gunnhildr miniature
|
Gunnhildr-Puppe
|
オートマトン9S
|
9S automaton
|
automate 9S
|
Aufzieh-9S
|